Plywood by Petra Bindel
Konstnärligt | Publicerad 25 juni 2012
nte för att det enbart är plywood på bilderna, men jag kunde inte låta bli att döpa inlägget till det ändå – för visst är det samma trärena känsla i alla de här bilderna plåtade av urduktiga Petra Bindel? Ljust, krispigt, stylish som attan. Jag ägnade morgonen åt att suga i mig lite skandiestetik via Petras portfolio hos Agent Bauer, och jag måste ju dela med mig känner jag.
Translation: Yeah, I know it’s not all plywood in these great pics by photographer Petra Bindel, but I couldn’t help myself when naming this post. I’ve spent the morning browsing her portfolio at Agent Bauer’s website and had to share – they are so stylish, clean and gorgeous!
Fint från Rörstrand
Köksprylar | Publicerad 31 maj 2012
å Rörstrands sajt snurrar just nu de här fina bilderna och min nya förkärlek för blått sträcker sig naturligtvis till porslin också. Finfin dukningsinspiration och jag tror minsann att en Mon Amie-burk åker upp på önskelistan nu!
Update: Ska förstås också berätta att det är Idha Lindhag som plåtat och Stella Nicolaisen, Lotta Agaton och Tina Hellberg som stylat.
Translation: Love these new pics from Rörstrand, and I love the mix of different blue patterns. Needless to say I now know what to hunt for at the fleamarkets this summer …
Rikke Graff Juel
Sajter/bloggar | Publicerad 30 april 2012
Rikke Graff Juel i stylingtagen, med en TUNG lampa. Alla foton: Fredrikke Heiberg och publicerade med Rikkes tillåtelse.
n enorm fördel med vår jättelika bloggbubbla är ju att allt fler branschmänniskor bloggar också. Stylister som Lotta Agaton, Susanna Vento och som här, Rikke Graff Juel, bloggar och inspirerar och det är alltid kul att få en inblick bakom kulisserna. I Rikkes blogg Ellen Album hittade jag de här smakproven på både hennes talang och på hur livet som stylist är. Kul, inte sant?
Translation: I love that more and more stylists are taking up blogging! A couple of days ago I found Rikke Graff Juel’s blog Ellens album, where she blogs about things that inspire her, some of her own work and some behind the scenes photos like these.
H&M Home, höst 2012
Nyheter | Publicerad 26 april 2012
går var det pressvisning av H&M Homes höst, och för omväxlingens skull höll visningen till i nedlagda biografen Astoria istället för i H&Ms showroom. Vilket man förstod när man kom in i biosalongen där H&M låtit Lotta Agaton och Lo Bjurulf styla ett dockskåp i människostorlek! Ambitiöst och väldigt roligt, och med en ljuvlig frukostbuffé var det inte svårt att slå sig ner och betrakta pressen som kilade ut och in ur de små rummen. Och nu är jag dessutom tillbaka i landet, efter ett minibreak i ett 23-gradigt, soligt Aten!

Sortimentet har utökats med annat än textilier också. Ljusen har hängt med ett tag, men i hyllan till höger står många fina burkar som också hör till H&M Home.

Den Pendleton-inspirerande delen var fin, men kräver en speciell typ av miljö för att komma till sin rätt. Kuddarna med tryck känner vi igen, men nu med nya färger.
Translation: Yesterday I went to see the H&M Home autumn/winter 2012 collection, which was displayed in a humansized doll house!
Nytt här hemma
Nya köp | Publicerad 25 mars 2012
ag har införskaffat lite nya prylar till hemmet, och även om det inte är något märkvärdigt så tyckte jag ändå att det kunde förtjäna ett blogginlägg – särskilt med tanke på hur välmatchat allt visade sig vara! Så here we go: I pappersrullen döljer sig (ÄNTLIGEN!) David Ehrenstråhles fina affisch, som får ligga i tryggt förvar där inne tills jag hunnit lämna in den på inramning. Handen och saxen från Hay är också såna där vill ha-köp som jag skjutit upp hur länge som helst, men när jag ändå shoppade nya handdukar från Olsson & Gerthel så fick handen åka med i varukorgen och när jag besökte Lotta Agaton för någon månad sen gick jag därifrån med saxen. I bruna papperspåsen från PUB ligger en kökshandduk och en trasa – mycket sexigt … Och underst i bild ligger nya koskinnsmattan, som för tillfället pryder vårt vardagsrumsgolv för att inte bli så skrynklig men som snart ska få följa med till Gotland.
Trevlig söndag på er!
Translation: A few new things in my home – the wooden hand and scissor from Hay, a kitchen towel from Pub, a cowrug and a poster by David Ehrenstråhle.
Planer och funderingar
Inredning | Publicerad 16 februari 2012
dag har jag jobbat hemifrån och varvat telefonintervjuer och skrivuppdrag med tvätt och müslitillverkning. Och så snurrar lite framtidsfunderingar om Husligheter omkring innanför pannbenet, så de senaste dagarna har jag satt några små bollar i rullning och så får vi se när planerna kan sättas i verket! Inom kort kommer också ett nytt inslag på bloggen som jag hoppas att ni ska gilla och som känns som en bra kombination av mitt vanliga jobb och bloggen – men mer om det om ett par veckor. Idag nöjer vi oss med att njuta av de här fina bilderna från Tanja Jänickes hem, fotade av duktiga Lykke Foged och på vild framfart i bloggosfären as we speak. Med all rätt! (Min upphittadkredd går till Lotta, men jag vet att de synts till lite överallt det senaste dygnet.)
Translation: My head is full of ideas for the blog, but I have to wait a little bit before realising them … Until then, take a look at these pics from Tanja Jänicke’s home, so pretty!
Mingel hos Lotta Agaton
Favoriter | Publicerad 10 februari 2012
går slog nog Stockholm nytt rekord i antal event på samma kväll. Jag hade siktat in mig på tre men hann bara två – mysigt mingel hos Lotta Agaton i butiken på Rådmansgatan 7 med ljuvliga snittar och bubbel direkt ur flaskorna med fastknutna svarta ballonger. Det var första besöket hos Lotta för min del, men knappast det sista – tack Lotta för myset! Jag passade på att köpa med mig en Haysax (till betydligt bättre pris!) hem, och inser nu att min Diamond light minsann borde få en guldfärgad sockel. Sen fortsatte vi till Asplunds mingel men därifrån fick jag varken med mig bilder eller prylar hem. En trevlig kväll blev det hur som helst!

Lite risiga bilder tyvärr, jag hade minikameran med mig istället för den stora, men här syns i alla fall Lottas fiffiga partyknep med små svarta champagneflaskor med fastknutna ballonger!
Translation: Yesterday was a party day in Stockholm. I only had time to go to two of all the design events – canapees and bubbly at Lotta Agaton’s and some more champagne at Asplund. I love the way Lotta had tied black balloons to the champagne bottles!
Möber signerade Trine Thorsen
Nyheter | Publicerad 06 januari 2012
ngen verkar förbli vid sin läst längre, har ni märkt det? Stylisten Lotta Agaton öppnar butik, bloggarna Underbara Clara och Frida gör tv och norska fotografen Trine Thorsen har precis börjat med möbeltillverkning! Inte mig emot – talangfulla människor får gärna smitta av sig på närliggande branscher också. Trines möbler är nya för mig och jag gillar verkligen de olika vedförvaringarna hon och pojkvännen designar och snickrar ihop. De blir som ett konstverk i rummet! Men de gör även andra typer av möbler, alla med i trä med rena linjer och oftast vitmålade. En hemsida är på gång, men än så länge kan man maila Trine om man är intresserad av en måttbeställd möbel. Läs, och se mer, här.
Translation: Everyone seems to branch out at the moment – stylist Lotta Agaton opens a shop, bloggers Underbara Clara and Trendenser-Frida are doing tv and photographer Trine Thorsen is making furniture! I love these!
Bubbelgumsrosa
Färgkombinationer | Publicerad 28 oktober 2011
aramelligt bubbelgumsrosa väggar – ett modigt val som jag förmodligen inte skulle göra själv, men som så mycket annat inom inredning så skulle jag verkligen uppskatta det om jag hälsade på hos någon annan som vågat ta ut svängarna så här! Man blir ju liksom lite lycklig av rosa, även om man inte har en så rosa personlighet själv. Fotografen är duktiga Mark Seelen och bilderna hittade jag via Lotta Agaton.
Translation: Photographer Mark Seelen has captured this bright pink interior and I love it, even though I would never paint my own walls pink. (Hope my friends do, so I can at least visit some pink homes…)
Fredagspresent till moi
Nya köp | Publicerad 23 september 2011
dag bestämde jag mig för att fira att det är fredag och att solen skiner, samt att trösta mig för att mitt mobila bredband inte har fungerat ordentligt på tre veckor nu (Bredbandsbolaget – det är dags att börja handla och sluta förhala nu tack, detta driver mig till vansinne) med att shoppa vykort och anteckningsböcker från Therese Sennerholts dagsfärska släpp. Grattis till mig!
Translation: It’s Friday and the sun is shining, which I’m celebrating by shopping the new notebooks and postcards by Therese Sennerholt. Congratulations to me!































