Veckans tema: Till havs!
Trend | Publicerad 04 juli 2012
tt säga att den marina stilen känns somrig är nog årets underdrift. Precis på samma sätt som affärerna fylls med randiga tröjor på sommaren så får nog rätt många av oss ledighetskänsla av marina detaljer i inredningen. Inspirationsbilden är från Mio och övriga produkter är: Bordslampa Pier, 1 490 kr, Mio. Vimplar, 320 kr, Nyblom Kollén. Örngott Drottningholm, 249 kr, Himla. Kudde Sandhamn, 149 kr, EM Möbler. Handduk Navigera, 109 kr, Ekelunds linneväveri. Bord Vinga, 3 295 kr, stolar Stina, 1 295 kr, EM möbler. Lyktor Lanterna, 679 kr/3 st, EM möbler. Lampa Camping light, 399 kr, Clas Ohlson. Bäddset, 1 495 kr, Lexington. Porslin Carisma, 150–205 kr/del, Rörstrand.
Translation: To say that we love the marine look in the summertime has to be the understatement of the year. The shops are overflowing with Breton stripes and who wouldn’t want to spend their days off in a summerhouse like this?
Veckans tema: Inred ute
Trend | Publicerad 27 juni 2012
n sen semester (och en regnig start på sommaren som i år) gör att man blir lite efter med sommarinredningen. I alla fall jag, det tog en halv evighet innan jag gjorde ordning på altanen i år eftersom grillsäsongen liksom aldrig kom igång. Kanske finns det fler än jag som sackar på den här fronten? Eller kanske är ni så tidigt ute att ni hunnit tröttna på det ni först ställde fram och vill göra om? Här är lite tips på utemöbler i alla fall! Inspirationsbilden är från Mio, och övriga produkter är:
Trädgårdsbord Skärhamn, 1 790 kr, och stolar, 995 kr, Mio. Däckstol med fotpall, 1 299 kr, ICA Maxi. Zinkbaljor med rep, 239–649 kr, Eldgarden. Trall Acacia, 129 kr/5 st, Clas Ohlson. Kudde Coast, 249 kr, EM möbler. Dyna Flox ruta, 180 kr/2 st, Jotex. Grill, 199 kr, Clas Ohlson. Vattenkannor Bollywood, 199–399 kr, Blomsterlandet. Krukhållare, 129 kr, krukor, 29 kr/st och plastpelargoner, 49 kr/st, Lagerhaus. Plastglas Fiori, 19 kr, Lagerhaus.
Translation: When the summer starts out rainy like this year I always get a late start in decorating outdoors. Maybe you did too? Or perhaps you were so superearly that you’re already fed up with the stuff you have? Here’s a little bit of outdoors inspiration!
Veckans tema: Midsommarblomster
Trend | Publicerad 20 juni 2012
midsommartid som detta är (vilket känns … vansinnigt) kan det väl passa med lite semitraditionell känsla? Klassiska färger, blommor och blader, en smula kurbits som krydda – men allt med en liten twist. Inspirationsbilden är från Hemtex, och övriga produkter är: Kuddar i ekologisk bomull, 195–245 kr, Gudrun Sjödén Hemma. Kopp, 195 kr, och fat, 175 kr/st, ur serien Runo, Arabia. Glasflaskor, 59 kr/st, Lagerhaus. Träfågel Songbird, 649 kr/st, Kay Bojesen Denmark. Bricka Grand Cru, 549 kr, Rosendahl. Kryddkrukor, 69 kr, Clas Ohlson. Konstgjord blomma Smycka, 29 kr, IKEA. Anteckningsbok Celotocaulis, 220 kr, Svenskt tenn. Lampfot Kurre, 399 kr, Åhléns. Bäddsoffa Gotland, 6 990 kr, Mio.
Translation: In Sweden we’ll celebrate Midsummer’s Eve on Friday, and this shopping theme is sort of inspired by that. Classic colors, flowers and a little bit of kurbits – but everything with a modern twist to it.
Veckans tema: Skandielegans
Trend | Publicerad 02 maj 2012
vårtider blir jag alltid sugen på den här färgskalan. Vårskirt bladgrönt, perfekt slitet läderbrunt, svalkande havsblått. Och mer än gärna i klassiska former dessutom. Veckans tema är lite skandinaviskt elegant, inspirationsbilden är från Sandberg och resten är: Hylla Star, 790 kr, Mio. Portionsskålar Future, 259 kr/2 stycken, Holmegaard. Pennställ William i läder, 395 kr, Balmuir. Porslin Carisma, 140–899 kr, Rörstrand. Dagbädd/madrass Normandie, 299 kr, Åhléns. Dagbädd i läder, 17 275, House doctor. Fåtölj Medley, 4 450 kr, Mio. Brickstativ Tablo, 1 055 kr, och bricka, 1 025 kr, Designhouse Stockholm. Kudde Celotocaulis lin, 1 000 kr, Svenskt tenn. Kruka i grå polystone, 79 kr, Åhléns. Pläd Luxus brown, 799 kr, Bolia.
Translation: This week’s theme has a kind of Scandinavian elegance feel to it.
Veckans tema: Gult
Trend | Publicerad 25 april 2012
efterdyningarna av påsken vill jag slå ett litet slag för gult! Jag är en sån som helst inte pyntar med gult när det är påsk, men jag gillar färgen jättemycket övrig tid på året (logik?). Särskilt i kombination med blekt beige, en kombo som känns väldigt Filippa K. Den knallgula inspirationsbilden är från Mio och övriga prylar är: Tekanna, 3 499 kr, Stelton/Royaldesign.se. Porslin Nobel, 699-1 699 kr/del, Rörstrand. Tvål Soap in a tin lemon, 80 kr, Scottish Fine Soaps/Inreda.com. Plaststol IKEA PS Vågö, 249 kr, IKEA. Ljus, 59.50 kr, H&M Home. Kudde i läder, 1 249 kr, Ceannis. Tidningshållare Leather bag L, 3 750 kr, Maze. Skänk Wake, 13 999 kr, Bolia. Glasfågel Bird puffball, 709 kr, Iittala. Radio, 2 290 kr, Tivoli audio.
Translation: This week’s theme – yellow!
Veckans tema: Nymålat
Trend | Publicerad 18 april 2012
itt tema den här veckan kallas ”Nymålat”, fast det så klart inte är det. Men jag tycker att alla de här prylarna känns som om någon precis gått lös på dem med penslar och färg, eller vad säger ni? Inspirationsbilden är från H&M Home, och resten är: Hylla Spirit, 990 kr, och uggla, 129 kr, Mio. Dekorationsstenar, 25 kr/burk, Åhléns. Örngott, 49 kr, Lagerhaus. Matbord och fyra pinnstolar, 6 995 kr/grupp, EM Möbler. Assiett Mademoiselle Oiseau, 129 kr, Rörstrand. Bambukorg, 360 kr, Rice. Soffa Carib, 2 495 kr, Indiska. Zinkkoffert, 900 kr, House doctor. Pendel Semi, 1 895–3 995 kr beroende på storlek, Gubi/Norrgavel. Arkiv Plissé, 215–345 kr beroende på storlek, Hay.
Translation: My theme for this week is inspired by that freshly painted feeling. Do you feel it?
Veckans tema: Naturligt
Trend | Publicerad 11 april 2012
emat den här veckan går i lite blålila toner. Inspirationsbilden är från Tine K Home och övriga prylar är: Kuddfodral, 99 kr, H&M Home. Filt Chunky throw, 3 149 kr, Ceannis. Förvaringskorgar Hamir, 1 298 kr/par, EM. Påshylla, 840 kr, Norrgavel. Fåtölj Cambridge, 8 990 kr, Mio. Pappersboxar, 219 kr, Bloomingville. Vaser, 929–1 295 kr, BoConcept. Frottéhanddukar Vide, 99–349 kr, Åhléns. Tittskåp, 800 kr/st, Ferm living.
Translation: This week’s theme!
Läsarutmaning: Idas vardagsrum
Läsarfrågan | Publicerad 17 februari 2012
ag fick en utmaning för ett tag sedan av läsaren Ida som ville ha tips på hur hon kunde inreda sitt vardagsrum:
”Tack Maria för en mycket inspirerande blogg! Jag minns att du ibland tipsar läsare som behöver hjälp, om hur man matchar en viss möbel eller stil på bästa sätt. Jag skulle veeerkligen behöva hjälp med hur man matchar en lite mörkare (beige-brun) sisalmatta. I övrigt har vi en beige soffa samt en chesterfieldfåtölj i samma rum. Stort tack! //Ida”
Ida, nu vet jag ju inte riktigt vad du har för stil utöver just Chesterfielden, så jag fick gissa lite här. Men jag förstår dina bryderier för med kombinationen beigebrun matta, beige soffa och brun fåtölj kan det lätt kännas som att allt ”smälter ihop”, i synnerhet om du har parkett eller annat trägolv under.
Mitt första tips är därför att satsa på ett soffbord som ger kontrast, till exempel ett vitt eller svart (detta är från Mio). Vill du ha in lite trä så skulle jag hellre välja ett skåp, eftersom det står mot väggen (som kanske är vit hemma hos dig?) snarare än mot golvet och mattan. Köp gärna ett antikt så får du en bättre träkänsla än nyproducerade skåp har. Grönt är en fin accentfärg mot allt det beigea och bruna, välj en riktigt klar smaragdgrön till exempel. Våga mixa stilar också när färgskalan är så homogen – en industrilampa, en retrokopp, några klassiska kuddar och grafisk konst ger det beigebruna en fin inramning. Lycka till!
Translation: Reader Ida wanted some advice on her livingroom, with a beige sofa, a Chesterfield chair and a beige/brown rug. Here are my suggestions!
Veckans tema: Arvegods
Trend | Publicerad 08 februari 2012
et är ju inte alla som är lika förtjusta i att rota runt bland andras avlagda grejer som jag, så den här veckans tema är nyproducerat med vintagekänsla. Lika fint, men mindre behäftat med andras minnen. Inspirationsbilden är från Boråstapeter, och övrigt är: Brevpress i glas (i butik vecka 7), 79 kr, Åhléns. Tavla med växtmotiv (i butik vecka 7), 129 kr, Åhléns. Tekanna i stengods, 249 kr, Indiska. Jordglob, 299 kr, Indiska. Kanapé ”Classic”, 8 990 kr, Mio. Glasmontrar, 360–650 kr, House doctor selected by R.O.O.M. Glas i serien ”Karolina”, 764-989 kr/st, Orrefors. Bordslampa ”Årstid”, 199 kr, IKEA. Skål ”Globe” i förnicklad mässing, 289 kr, Ilva. Kudde, 399 kr, Day Home.
Translation: New but with a vintage feel to it!
Veckans tema: Stickat
Trend | Publicerad 01 februari 2012
ur duktiga är ni på att sticka? Min mamma är värsta proffset, hon har stickat hela överkast, spetsdukar och otaliga tröjor genom åren. Själv lärde jag mig väl i syslöjden, men fastnade aldrig riktigt för det och nu skulle jag nog behöva gå en kurs för att komma ihåg hur man gör. (Har dock en Barbietröja på mitt samvete!) Men stickat är både trendigt och mysigt så här års, så här kommer lite inspiration. Miljöbilden är från Ferm living och övriga bilder är: Korg ”Amara” med handtag, 199 kr, Mio. Stickad kudde, 199 kr, H&M Home. Stickad kudde, 189 kr, EM Möbler. Filt, 399 kr, Jotex. Babypläd (i butik vecka 8), 199 kr, Åhléns. Stickade tofflor, 199 kr, Muji/Åhléns. Golvkudde, ca 1 700 kr, Ferm living. Stickad cylinderkudde, ca 375 kr, Ferm living. Porslinsmugg, ca 130 kr, vas, ca 240 kr, Kinto. Stickad puff, 649 kr, Åhléns.
Translation: It’s all about knitting this week!











