Avbockat från önskelistorna
Nya köp | Publicerad 06 april 2011
Fina nyförvärv.
å där ja, nu har det i alla fall blivit lite verkstad att väga upp allt snack med. Först och främst (och viktigast) – Hang-it-all i den limiterade valnötsversionen är min! Det var inte det lättaste att få tag på den som sagt (på grund av licenserna får den inte säljas utanför USA), men tack vare en fantastisk bekant som bor i New York lyckades jag till slut få tag på den, via Kansas av alla ställen. Hurra!!!
Randiga kuddar och den fina Eamesboken befinner sig också innanför mina fyra väggar numera, det blev ränder i rött istället (en färdig kudde och en stuvbit som förvandlades till en dito, båda från Afroart). Det sista däremot stod inte på någon önskelista, men ett gäng rejält tunga muggar från Systrarna Voltaires nya butik i PUB-huset och ett gäng rödmönstrade frukostskålar från R.O.O.M. har ändå inhandlats till sommarhuset.
Långt kvar på önskelistorna – och snart är det sommar så då kommer jag säkerligen att bygga upp nya dessutom – men ett par saker kan i alla fall bockas av nu.
Förresten, tack alla som röstat och tyckt till! Har du inte gjort det än, gör det gärna!
Translation: I’ve bought some stuff of my wishlists – good thing, since I’m about to make new ones…
Flyttpackar, så att säga
Mitt hem | Publicerad 08 november 2010
Några av prylarna som får ett nytt hem på Gotland.
ag måste säga att det är betydligt trevligare att flyttpacka när man inte ska flytta på riktigt! Man slipper liksom knöla ner ALLT, vira in ALLA glas i tidningspapper, packa ner ALLTING inklusive tråkiga saker som moppar och gästhanddukar. Om en månad far vi till Gotland för att sova i vårt nya sommarhus (ja, i december, haha) för första gången och eftersom huset är alldeles tomt när vi kommer så håller vi på att plocka ihop det vi kan avvara hemma så att vi inte står utan visp, kökshandduk och lampor.
Och det får väl erkännas att jag inte bara plockar ihop praktiska ting, utan en hel del dekorativa pryttlar också. Dels för att det faktiskt skulle kännas väldigt kalt annars, dels för att det ju är himla trevligt att gå igenom alla skåp och lådor och hitta grejer som man verkligen gillar men som helt enkelt inte hittat sin rätta plats än. Bland annat får min ljusslinga från Granit, renhornet, de fina ljusstakarna från IKEA och alla udda silverljusstakar, diverse 1950-talskeramik, Holmegaardvaserna, en Marimekkoskål, en randig jättekudde från H&M Home och den mysiga filten från R.O.O.M. hänga med i flytten.
Och jo – jag skulle behöva några tips från er! Jag är nämligen på jakt efter några saker och har inte lyckats hitta dem än:
- En svartvit textilsladd med svart eller vit porslinssockel till vettigt pris (alltså helst inte Nud Collection, även om de är superfina – jag vill hitta billigare).
- En enkel ram i A3-format (helt hopplöst, tro mig – eller?). Antingen tunn och svart eller tunn i silverfärgad metall.
Translation: We’re packing all the stuff that we’ll use in the new summerhouse before going there for the first time in December.
Gah.
Aktuellt | Publicerad 12 juli 2010
Fantastiskt hem till salu!
ör (minst) 5 475 000 kronor kan det här otroligt snygga hemmet (minus möblerna då) bli ditt. Och i ärlighetens namn är det framför allt möbleringen och inredningen som tilltalar mig, så det här tipset är väl framför allt tänkt som ett ”sno stilen”. Mattan gillar jag väldigt mycket, det är coolt när något gammalt och ”klassiskt” får en ny twist. Jag vet inte var denna kommer från, men ROOM har snarlika som jag fingrat på. Via Design*sponge.
Klassiska pinnstolar – snyggt!
Ännu en snygg matta.
Avskalat men läckert.
Translation: Love this clean and stylish home (which is for sale!) in Stockholm.
Plåttapeten!
Önskar mig... | Publicerad 07 juli 2010
Osborne & Littles "Ponti".
ommer ni ihåg att jag skrev om en betongtapet för ett tag sedan? Då fick jag i alla fall en kommentar som tipsade om en tapet som imiterade en plåtvägg som skulle finnas på R.O.O.M. och idag svängde jag förbi på lunchen (för att reashoppa – visar senare) och kollade in den. Och ja herregud – den är fruktansvärt övertygande! Jag fattade inte ens att det var den förrän jag såg att personalen klottrat ”Ta på tapeten!” på den.
Tapeten heter Ponti och är från Osborne & Little och den finns tydligen i tre färgställningar dessutom. Just för tillfället tror jag inte riktigt den passar in hemma hos mig, men om vi nu skulle få för oss att äntligen renovera gästtoan så kommer den att stå högt på önskelistan. Sjukt cool!
Translation: Today I saw Osborne & Littles metal-look a like wallpaper and it’s SO believable I almost didn’t realise it was a wallpaper!
Pressvisningar på löpande band
Butiker | Publicerad 24 april 2010
Bagageband i H&Ms showroom.
ärlig vecka med massor av inredning och roliga möten! Bilden ovan är från H&Ms alltid lika välstylade showroom, som den här gången bjöd på en presentation på ett bagageband som ringlade sig genom lokalen. Höstkollektionen från H&M Home kändes väldigt rosa – delen ovan var en av de få som bjöd på andra färger – och rosa är kanske inte min favorit i inredningssammanhang så jag tvivlar på att jag kommer att handla något från just den här kollektionen.
Några bilder från nya NK Inredning.
Innan H&Ms pressfrukost var det presentation av NK Inrednings nysatsning och eftersom jag var på ROOMs dito dagen innan var det lätt att dra paralleller. Inredda miljöer, fina prylavdelningar, bohem/ateljétrender som gjorde sig påminda och så vidare. Inte mig emot, jag gillar stilen och det är fantastiskt härligt att inredning börjar få rejält fotfäste i innerstan också. Finast var Piet Hein Eeks träbord (som Sandra också skriver om) och vintagemöblerna som var utströdda här och var – osäker på om alla dock var till salu. Men jag måste nog säga att R.O.O.M. smäller lite högre för mig, jag blev mer inspirerad av skyltningen, utbudet och helhetstänket där trots allt.
Translation: This has been a fun week filled with design and yummy breakfasts. Beside the R.O.O.M. one I’ve also been to Nordiska Kompaniet and H&M Home.
Bilder från nya R.O.O.M.!
Butiker | Publicerad 21 april 2010
Mix av blå mönster – alltid snyggt! Men visst skulle man slå huvudet i lamporna på morgonen?
et var med skyhöga förväntningar jag klev in i Pubhuset i morse för att kolla in nya R.O.O.M. på pressfrukosten. Och jag blev inte besviken, det är faktiskt alldeles underbart att strosa runt där! Det gamla R.O.O.M. känns igen, jag spanade in många av mina favoriter från förr, men den nya lokalen känns trevlig och framför allt måste jag säga att skyltningen har lyfts både fem och tio steg! Överallt finns små fina rum att utforska och nu blir det en bildfrossa av sällan skådat Husligheterslag så håll i er:
Blå skyltningar fanns både här och där, jag som knappt äger en blå pryl blev förvånansvärt inspirerad och vill genast köpa blåmönstrat sänglinne.
En finurlig vägg som påminde om flätad näver och ett riktigt alphotellssovrum.
Även den naturella och trärena trenden plockades upp och jag är mycket imponerad av skyltningarna. Vill nu ställa grankvistar i vaser hemma...
Vitt, vitt, vitt. Mjölkigt fint och många detaljer att spana in.
Mera vitt, vitt, vitt.
Skyltningen som möter dig vid rulltrappan.
Ateljétrenden finns förstås med också.
Ett brittiskt hörn, som kändes höstigt men mysigt.
Sen är så klart prylavdelningen kvar och enormt stor, men svårplåtad – så den får ni utforska på plats istället. För om ni bor i eller har vägarna förbi Stockholm är det här numera ett givet stopp, och jag kan också varmt rekommendera en lunch på Publik på samma våningsplan!
Translation: I went to the presentation of new R.O.O.M. today, and loved every bit of it!
Nypremiär för R.O.O.M.!
Nyheter | Publicerad 14 april 2010
Taket på PUB03 där Room ska hålla till.
ub mitt i Stockholm blir ju som ni kanske vet R.O.O.M.s nya adress, och äntligen trillade inbjudan till pressfrukosten in – nu är det dags! 23 april är det nypremiär och oj så trevligt det ska bli att få tillbaka den här härliga butiken! Det blir för övrigt en spännande vecka nästa vecka – pressfrukost både för R.O.O.M., nya NK Inredning och H&M Home.
Translation: It’s finally time for the reopening of R.O.O.M. in Stockholm!
ROOM återuppstår!
Butiker | Publicerad 21 december 2009
Saxat från ROOMs hemsida.
Jag läste precis roligaste nyheten hos Sandra, att ROOM ska återuppstå! Och det i PUB-huset, vilket blir perfekt! Jag gillade visserligen verkligen de gamla lokalerna, men för mig låg de lite avsides på Kungsholmen och med nytt läge mitt i stan blir det lättare att svänga förbi ofta. Kul för PUB också, som alltid verkar ha stora problem att attrahera folk.
Pistillo på plats!
Mitt hem | Publicerad 16 november 2009
Lampan Pistillo på plats i arbetsrummet! Klicka för större bild, så slipper du...eh, kisa.
Ny vecka! Idag sitter jag på tåget till Göteborg för ett jobbmöte, det blir en lång men förhoppningsvis väldigt rolig dag! Och så ska jag passa på att träffa Eleonore, vi ses ju så sällan nuförtiden.
Och så tänkte jag passa på att inleda veckan med att visa hur mitt ROOM-fynd ser ut här hemma i vårt nyrenoverade (men inte riktigt färdiga) arbetsrum. Jag är så klart väldigt glad att jag slog till, men jag undrar vad som händer när glödlampan går sönder? Det är ju något slags specialare där toppen är ”silverdoppad”, finns det ens såna lågenergilampor? Ah well, den dagen den sorgen… (Men har ni koll så tipsa gärna!)
Och tack alla ni som tycker till om Husligheter! Ett litet förtydligande, jag hade inte tänkt byta logga alls, så det behöver ni inte avråda mig ifrån. Med fråga 2 (där jag skriver header) menar jag till exempel bilderna i headern, inte själva loggan.
Fortsätt gärna tycka till, det är jättekul och lärorikt att läsa!
Translation: Look, my Pistillo lamp is up – hooray! I wonder what to do when the bulb goes out though…
Ny chans att fynda på R.O.O.M.!
Kalendertips | Publicerad 02 november 2009Om ni missade möjligheten att fynda på ROOMs konkursutförsäljning så går startskottet för andra chansen i dag kl 10! Nya varor har hämtats från ROOMs lager i Jönköping, så skynda fynda! Presentkort och tillgodokvitto gäller inte längre, det kan vara bra att veta. Åh, jag blir nästan sugen på att åka dit – men bara nästan.
Translation: Room’s final sale keeps going, now with restocked shelves!
