Grönt och blått är fint ihop.

isst var det ett tag sen jag pysslade ihop ett sånt här inlägg nu? Men så hittade jag Vermeer-Barbien ovan, och den är ju lite svår att blogga om på ett vettigt sätt ur inredningssynvinkel så då blev Fyra favoriter min räddning …

Sajten: Allas vår favoritstylist Tina Hellberg har numera sin portfolio online, full med tittgodis!

Tidningen: Anthology är ute med ett nytt nummer, älskar det pyssliga omslaget!

Konceptet: Fotografen Marjon Vorstin och stylisten Anouk B har ett magasin ihop. Läs mer hos Bloesem.

Idén: Franska Jocelyn Griveaud älskar Barbiedockor och har hyllat plastdonnan med konstavbildningar. Min favorit är Vermeers Girl with a pearl earring. Se fler hos Designers block.

Translation: My favorites from the past week – a Barbie, two online magazines and the portfolio of one of my favourite stylists.

Tjusigt i Aspen...

ur tjusigt är inte det här sovrummet? Nog för att jag är rätt okräsen när det gäller fjällstugor, jag har inga problem med att bo omgiven av gulnad furupanel om det är priset jag får betala för en veckas frisk fjälluft och gnistrande pister, men det är klart att jag inte skulle säga nej till Aerin Lauders fantastiska Aspen-hus heller!

Som ljusterapi att hänga i det här vardagsrummet.

Ett litet bad med utsikt över snöklädda trätoppar kanske?

After ski på hemmaplan.

Translation: Aerin Lauder’s amazing ski chalet in Aspen. I don’t really mind the typical Swedish ski cottage with yellowed pine walls and bunk beds as long as I get to breathe mountain air and get my skis on, but I wouldn’t turn this down either …

Vad kan det här bli då?

tt roligt litet pyssel hittade jag hos Apartment Therapy – bygg din egen stadslykta! För att inte det ska sluta med en brandkatastrof i din nya stad så använder du lämpligen batteridrivna värmeljus, som finns hos bland annat Clas Ohlson. Hela steg-för-steg-beskrivningen hittar du här, och så här fint blir det om man är tålmodig och noggrann:

Tjusigt och stämningsfullt!

Translation: A great DIY project – build your own illuminated town! Step by step instructions can be found at Fellow fellow.

Frostig nyårsdag i trädgården. Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

itt ”nyårslöfte” i år var ju att ta ett foto varje dag, inspirerat av Chez Larsson. Och banne mig om jag inte har hållit det åtminstone årets första månad! Jag gjorde egna overlays till bilderna eftersom jag ville ha månadernas svenska namn, men vill man göra det lite lättare för sig kan man klicka hem färdiga här. Benita visar upp alla foton hon tar i bloggen, själv tänkte jag nöja mig med en liten summering i slutet av månaden med ett urval av fotona. Dels för att vissa dagar känns lite privata (till exempel ett foto på en väninnas nyfödda bebis), dels för att vissa dagar helt enkelt inte är särskilt inspirerande utan det slutar med en ”konstnärlig” bild på en krukväxt i fönstret … Ah well, jag är mycket nöjd med att jag hållit löftet så här långt och det blir faktiskt lättare för varje dag att komma ihåg kameran. Låt oss kika på januari (och bilderna går att klicka upp liiite större om det är väl pyttigt).

En lättare passkris avvärjdes i sista sekund, vi hann få hem våra pass innan resan till Tallinn, som lämpligt nog är utmärkt på våra Svenskt tenn-tabletter. Den 5:e januari provade jag Svenskt tenns afternoon tea med en väninna, mumsigt så klart men jag önskar att belysningen i kafédelen var lite mysigare. Och den 8:e januari åkte julpyntet äntligen ut.

Älskar att ta bilder ovan molnen, här någonstans över Östersjön på väg mot Tallinn. Fredagen den 13:e var ingen otursdag, utan då var det ELLE-gala på Grand Hotel. Och så slog jag till på årets första semla, en olyxig men god från närmaste ICA.

Ett annat nyårslöfte är att maken och jag lovat varandra att gå ut och äta lite oftare, denna gång blev det på Grill. Och så var det ju Formex, som bekant. Och årets första tulpaner inhandlades, svagt lilarosa och av dålig kvalitet, de vissnade raskt.

Lite kärleksfullt "klotter" i vår närmaste park. Och denna vecka var det Mercedes-Benz fashion week i Stockholm, här en bild från fantastiska Altewai.Saomes visning på Berns. Och igår blev det bio på Saga, sorgliga men bra The Descendants.

Translation: I’m doing a 365 (or rather 366 since it’s a leap year) project this year, taking a photo each day. Here’s a few of the ones I took in January. I made the overlays myself since I wanted the Swedish names of the months, but for English you can download Ali Edward’s ready-to-use ones.

Klicka på bilden för att hämta spellistan. Foto: Maria Soxbo/Husligheter

dag är det ny månad, vilket som vanligt betyder ny spotifylista – klicka här för att hämta och happy listening!
Translation: New month, new playlist for Spotify!

En avig, en rät.

ur duktiga är ni på att sticka? Min mamma är värsta proffset, hon har stickat hela överkast, spetsdukar och otaliga tröjor genom åren. Själv lärde jag mig väl i syslöjden, men fastnade aldrig riktigt för det och nu skulle jag nog behöva gå en kurs för att komma ihåg hur man gör. (Har dock en Barbietröja på mitt samvete!) Men stickat är både trendigt och mysigt så här års, så här kommer lite inspiration. Miljöbilden är från Ferm living och övriga bilder är: Korg ”Amara” med handtag, 199 kr, Mio. Stickad kudde, 199 kr, H&M Home. Stickad kudde, 189 kr, EM Möbler. Filt, 399 kr, Jotex. Babypläd (i butik vecka 8), 199 kr, Åhléns. Stickade tofflor, 199 kr, Muji/Åhléns. Golvkudde, ca 1 700 kr, Ferm living. Stickad cylinderkudde, ca 375 kr, Ferm living. Porslinsmugg, ca 130 kr, vas, ca 240 kr, Kinto. Stickad puff, 649 kr, Åhléns.

Translation: It’s all about knitting this week!

Supersnyggt stilleben. Foto: Mikko Ryhänen

erfektion, kallar jag det här arrangemanget hemma hos Joanna Laajisto! Så enkelt, så snyggt och (relativt) lätt att ta efter hemma. Joannas hem är överhuvudtaget otroligt läckert, kika in till Emma och insup det i sin helhet, vettja. Vitmålade golv, Bertoiastolar, ”min” Eameshängare och mycket annat att avundas.

Translation: This snapshot is from the home of Joanna Laajisto and I just love the crisp white surfaces and the still life on the bench. See more of Joanna’s home at Emmas designblogg.

Snygga läderprylar från Chii designs.

ejält hantverk behöver inte kosta skjortan, åtminstone inte om det är på Etsy man shoppar. Och snygga grejer i läder är lätt att hitta. Säljaren Chii designs gör de där små grejerna man behöver – adresslappar, korthållare – i fint skinn med möjlighet att prägla initialier eller andra budskap på det mesta, och inget kostar mer än en femhundring. Bra presenttips, eller varför inte unna sig själv en uppgradering?

Translation: Great leather items från Etsy seller Chii designs, perfect as presents for yourself or a friend.

Snabb och snygg märkning av lådor med washitejp.

åndag igen (som började obehagligt, hamnade mitt i denna tragiska dramatik) och äntligen sitter jag vid en dator – helgen har tillbringats med målarpensel, skruvmejsel och skurborste då vi budgetrenoverar tvättstugan för fullt. Datorn blev liggande orörd i sitt fodral precis hela helgen, det måste nästan vara nytt rekord. Men nu är jag online igen, och ville bara visa den här bilden från Irina Graewes hem som illustrerar ytterligare ett användningsområde för washitejpen – som ”märkpenna”! För visst ser det lite ut som att man skrivit direkt på lådan och dragit en märkpenna över texten? Effektfullt!

Sen har jag också dragit vinnaren av Erika Tubbin-brickan och ett stort grattis säger jag till Cathrin Magnusson!

Translation: Sorry for not blogging this past weekend, I’ve been busy giving my laundry room a makeover (on a budget). Lots of painting, scrubbing and assembling. But now I’m back online and I just wanted to share this cool idea of marking boxes with washi tape.

Jayne Mansfields numera rivna hus.

i kan alla behöva titta på en sån här bild i bland, lite (mycket) rosa fluff, total verklighetsflykt och för ovanlighetens skull nån som vågar inreda helt hämningslöst. Om inte annat så kan det vara nyttigt att spana in knasiga hem för att få lite perspektiv på sitt eget. Så jag ger er med glädje – Jayne Mansfields badrum! Och resten av huset (erkänna att du är nyfiken!) hittas här!

Translation: Oh, this is just a completely ordinary bathroom. If you’re Jayne Mansfield, that is.