Mormorsrutor
Idéer att sno | Publicerad 16 maj 2012
mars månads bildskörd kanske ni minns en bild på några nystan? Well, jag bestämde mig för att lära mig att virka mormorsrutor och ska sanningen fram så var jag helt övertygad om att det skulle bli 16-17 rutor och sen skulle jag vara redo att kasta virknålen genom fönstret. Men (och ingen är mer överraskad än jag) det blev faktiskt 180 rutor och en hel filt! Och för er som är sugna att testa – sätt igång. Det är faktiskt busenkelt. För när man frustrerat har repat upp den första rutan fem gånger och ovansidan av handen krampar av alla valhänta försök att få fingrar och virknål att samarbeta, då plötsligt bara lossnar det och sen kan man utan problem virka rutor och kolla på Grey’s anatomy samtidigt. Rookies som jag lär sig tekniken på den här pedagogiska sajten, och när man väl lärt sig är det bara att göra samma sak om … och om … och om… igen.
Liten uppdatering ang veckans tävling också: På grund av lite tekniskt strul har vi ändrat tävlingsupplägget, så nu räcker det med att svara på frågan om antalet varumärken och ”gilla” Möbelvärlden på facebook. Lättävlat alltså! Här hittar du tävlingen och kan läsa exakt hur du gör för att tävla.

Pendanten i mig pallade inte att lägga dem huller om buller, så det fick bli ett välordnat mönster trots allt.
Translation: I actually made this! I haven’t tried anything like it since I was about ten and tried to learn it in school, but with the help of my trusty friend the Internet I got the hang of it and 2,5 months later it’s DONE!

Nya böcker
Böcker | Publicerad 12 maj 2012
å så vara att jag hamnade mitt i årets värsta skyfall när jag tog en kvällspromenad för att hämta ut ett bokpaket igår (jag har på riktigt inte varit så blöt sen jag gick lite för nära Victoriafallen i Zambia…), men det var det faktiskt värt! I låg nämligen två böcker som överträffade mina förväntningar – Ebba & Amy von Sydows Sommar med systrarna von Sydow och Ida Magntorns Från loppis till salong. Båda mycket fina och inspirerande, nu kan det inte bli sommar nog fort så man får baka/bränna plåtar, ruinera sig på loppisar och utföra potentiellt misslyckade ommålningsprojekt ute på gräsmattan! Två boktips som passar alldeles ypperligt som student/gå bort/födelsedagspresenter dessutom, om ni har presentkris framöver.
Translation: I got caught in the rain yesterday when I went to pick up my new books at the post office, but it was worth it since both are quite lovely!

Fredagsfavoriter: Beige kuddar
Fredagsfavoriter | Publicerad 11 maj 2012
tt man inte kan få för många kuddar (lampor/koppar/stolar) vet vi ju alla, så här kommer tips på tre till! Denna gång i beigea naturtoner, den med knappar kostar 139 kr och kommer från Jotex, den med knyt 399 kr från Himla och den randiga är ett kuddfodral som kostar blott 79,50 kr från H&M Home. Fredagsshopping?
Translation: You can never get too many pillows, right? These three are my favorites right now.
Fredagsfavoriter: Termoskannor
Fredagsfavoriter | Publicerad 04 maj 2012
ntar att många av er också växte upp med en ”tv-kanna” med bryggkaffe stående på soffbordet? Vår var en randig pumpmodell i senapsgult och vitt, men jag måste erkänna att jag föredrar många av dagens kannor framför 1980-talets … Dessa tre till exempel, från vänster termoskanna Bistro, 599 kr, Bodum. Termoskanna Bernadotte i design av Sigvard Bernadotte, 1 799 kr, Georg Jensen. Termoskanna, 499 kr, Eva Solo.
Translation: I grew up with a pitcher like these on our living room table, but the modern ones are far prettier than the ones from the 80s.
366-projektet: April
Favoriter | Publicerad 03 maj 2012
y månad, nya bilder. Här är ett litet axplock av hur mitt april har sett ut. Puh, måste bli bättre på att sortera bilderna med jämna mellanrum, det blir ett fasligt letande när man VET att man tagit en bild den 10:e, men inte med vilken kamera …

Aprilväder! Hagel på stubbarna längs grannens infart på morgonen. Jag slog äntligen till på en pilatesboll, tyvärr var de vita slut så nu får jag stå ut med att ALLT damm syns på den. Och så rensade jag garderoben, en del såldes på bloppis och annat åkte till närmaste loppis.

Ljuvlig skaldjursgryta i Mariefred, dit vi åkte en ledig dag. Jag hämtade ut min gotlandskarta på Stadsauktion och kikade på alla glittrande kristallkronor när jag ändå var där. Och så var vi ju på Gotland en sväng, sista dagen bjöd på sol.

En tripp till IKEA, där det enda jag skulle ha var slut ... Lyxfrukost med dyra blåbär får man unna sig i bland. Och så drog vi till Örkelljunga där det här ståtliga monumentet fångades på bild. (Närå, skoja, vi åkte ett par dagar till Aten och kollade in Akropolis.)
Translation: These are some of my shots for the April part of my 366 project.
Återanvändning
Nya köp | Publicerad 20 april 2012
tt par gånger i veckan dimper det ner fysiskt pressmaterial hos mig, vid sidan om alla nyhetsbrev och mail. Ibland är det en pappersinbjudan i fint litet kuvert, andra gånger är det en budkille som ringer på med en enorm, tung pappkasse i handen som man får signera för att motta.Som igår, när ett nytt rosévin i bag-in-box skulle lanseras och anlände i … ett miniväxthus av glas och metall, komplett med mossa och blommor.
Nu är ju detta en inredningsblogg så vintipsen uteblir, men däremot såg jag direkt ett användningsområde för miniväxthuset eftersom jag samma förmiddag snavat över dessa på IKEA. Mina fingrar är inte det minsta gröna, men för totalt 38 kr har jag numera en potentiell liten örtagård i köket. Fortsättning följer …
Translation: This mini greenhouse was part of a presentation of a new wine that arrived at my doorstep yesterday. Well, this is not a wine blog, but the greenhouse was actually perfect to try out the Örtig herbs from IKEA that I bought the same day. We’ll see if I manage to keep them alive though …
Fredagsfavoriter: Disktrasor
Fredagsfavoriter | Publicerad 20 april 2012
n ”designad” disktrasa kan utan tvekan vara det mest onödiga som finns. Å andra sidan är disk bland det tråkigaste som finns. Om det ena då kan väga upp det andra lite, så far ju ingen illa av att det hänger en lite roligare trasa på kranen än de vanliga från ICA. För hågade spekulanter kommer här tre festliga trasor: Disktrasa Diska idag, 40 kr, Designtorget. Disktrasa Moster, 36 kr, Studio Lisa Bengtsson/Inreda.com. Disktrasa, 29 kr, Lagerhaus.
Translation: No, you don’t NEED a designed dishrag. But if you WANT one, here are three fun alternatives.
Fick fatt på Fakse
Nya köp | Publicerad 19 april 2012
mmm. When it rains it pours? Just när jag shoppat på mig två mattor, kommit på att bara den ena behövdes på Gotland och alltså fick koskinnet följa med hem till Stockholm igen – då får jag plötsligt syn på mattan jag jagat i en halv evighet på Blocket. IKEAs Fakse som utgått sen länge, i nyskick (i originalförpackningen till och med) och för en tredjedel av originalpriset. Det var ju bara att slå till, annars skulle jag ju ångra ihjäl mig. Frågan är nu bara – var ska jag ha den?
Translation: I finally found this sold out IKEA rug on Blocket (our Craig’s list). But I had already bought another rug, so now I’m not sure where to put this baby?
Gotland på gott och ont
Mitt hem | Publicerad 15 april 2012
ag har varit på vift några dagar, på Gotland för att titta till huset. Och det blev verkligen fyra dagar av varierande karaktär. En riktig köldknäpp i vintras hade sprängt blandarna i badrummet som nu innehöll en mindre sjö (vattenpumpen var avstängd, men rören innehöll en del vatten) och en ganska riklig flora av mögel på väggarna. Tack och lov var det värre än det såg ut, efter besök av rörmokare och försäkringsbolag och tre vändor med skrubbsvamp och mögelmedel så ser allt i stort sett ut som innan. Puh! Dessutom öste regnet ner de tre första dagarna, så man kan väl säga att tillvaron inte var fullt så idyllisk som vi hade hoppats. Vi gjorde det bästa av saken, plöjde dvd-boxar, lagade mumsiga middagar och eldade i vedspisen.
Och Gotland belönade oss för våra vedermödor sista dagen, med strålande sol, smarrig lunch, årets första glass och kanske Visbys keligaste katt som oväntat sällskap. Nu längtar jag till sommaren, så vi kan åka tillbaka och verkligen njuta istället för att ligga sömnlösa över eventuella vattenskador som vi gjorde första natten …
Translation: Well, our trip to Gotland started off bad with a water leak in the bathroom and really bad weather. But as you can see, things improved and the last day was pure magic!
It was meant to be mine
Nya köp | Publicerad 10 april 2012
bland hittar man saker som det praktiskt taget står ens namn på. Som den här vackra Gotlandskartan (eller ”Gottland” snarare) från 1834 som jag budade hem på nätet igår. Inte nog med att jag varit på jakt efter en gammal Gotlandskarta ett tag. Nej, kartan är dessutom ritad av kartografen Gustaf av Klint som också gett namn åt en vandrarhemsbåt i Stockholm där jag och maken sov över en gång för sisådär 13 år sen, när vi var fattiga, nyförälskade studenter som skrev på vår gemensamma B-uppsats (som krävde ett kort Stockholmsbesök). Ja, ni hör ju, it’s meant to be mine. Eller så är det jag som gravt övertolkar tecken och helt enkelt bara hade ett lättfrestat klickfinger, men det kan jag leva med i så fall.
Translation: This map of Gotland från 1834 practically had my name written on it, so I had to win the internet auction. And I did!













