Att drömma om ett skåp
Dagens önskerum | Publicerad 08 december 2010
Det är ju inte direkt svårt att möblera ett helt vardagsrum med bara möbler från Svenssons...
Trendensers fantastiska julkalender kan man idag tävla om vansinnigt fina skåpet Collect 2010 och det var jag så klart tvungen att göra med tanke på att jag har ett helt tomt hus som bara står och väntar på att fina möbler. En av tävlingsuppgifterna var att möblera ett vardagsrum och det är ju en ursäkt så god som någon att göra ett önskerum, eller hur?
Mitt önskerum skulle bestå av fina soffan Samsas, bordet Breeze, fåtöljen Bruno, skåpet Collect 2010 (så klart), taklampan 2097, golvlampan Foto, ljusstaken Skugga, filten Soft wool och kuddarna Vera och Paradis.
(Och hålla tummarna-leken börjar …. NU!)
Translation: I’m trying to win the fantastic cabinet above, keep your fingers crossed!
Eamesklotter
Dagens önskerum | Publicerad 16 november 2010
Snygg tavelvägg, fascinerande taklyktor och dekorerade Eamesstolar.
itt önskerum för dagen är nog Buckingham IDs showroom – fantasiskt inspirerande! Tavelväggen med verk av Francine Turk är ren perfektion och den udda kombinationen av Eamesstolarna (som verkar vara någon form av specialutgåva?) och de lite krusidulliga lyktorna i taket är klockren.Se många fler bilder hos Desire to inspire. Jag är redo att flytta in!
Vackert ljusinsläpp och klarröda färgklickar.
Translation: May I please live in Buckingham IDs showroom? I promise to behave.
Dagens önskerum
Dagens önskerum | Publicerad 09 oktober 2010
Lite sugen på rött igen!
vårt förra boende, en lägenhet, hade vi en röd fondvägg. Jag ÄLSKADE den när vi hade målat den, men efter fem år i den lägenheten var jag mer än mätt på rött och just nu finns det inte nog inte en pryl som är röd här hemma. Men. Nu börjar jag bli lite sugen igen. Kanske är det julen som spökar? Det ska vara en riktigt fin tomatröd, mer åt det orange (surprise, surprise) än det blårosa hållet, och jag vill inte ha en fondvägg men däremot en och annan röd accent.
Rummet på bilden kan jag ta rakt av tack, när kan ni leverera kära webbshoppar?
Alla prylarna: Soffa från Mio, fåtölj från The home, bord från Vide, matta från Mattconcept, konst från Moderna museet och Wonderwall, skåp antikt, kuddar från IKEA, Svenskt tenn, Afroart och Boconcept, vas från Svenskt tenn, filt av Pia Wallén, ljusstake Kubus och gamla vanliga Pantellalampan.
Translation: I thought I was fed up with red for good after having a whole wall of it in my old apartment. But after a couple of years with no red at all in my home I’m starting to like it again. Is it because we’re getting closer to Xmas?
Dagens önskerum
Belysning | Publicerad 23 augusti 2010
Blekt trä, svart, vitt och grått.
tt tag nu har jag saknat inspiration att snickra ihop önskerum, men nu när sommaren är över och man inte bara drömmer om svala pooler och läskande drycker så börjar lusten att inreda rinna till igen! Så det får bli ett önskerum idag – baserat på blekaste trä och monokroma kontraster.
På bilden ser ni ett fåtöljöverdrag, ett bord, en bordslampa, en betonglampa, en randig kudde, en mönstrad kudde, en grå filt och en väggskulptur som jag googlat fram – men liknande finns på eBay om man söker på C Jeré (som står för Curtis Freiler och Jerry Fels och som låg bakom massor av fantastisk väggkonst på 1960-talet).
Translation: i haven’t really had any inspiration to make collages during the summer, but now (when I’m able to think of other things than pools and cold drinks) I’m starting to feel the urge to decorate again so here’s a bunch of stuff I really like right now.
Perfektionism
Dagens önskerum | Publicerad 19 augusti 2010
Kaminen! Fåtöljen! Ljuset!
nästa liv bor jag här – om någon undrar.
Fantastiskt rum i en lägenhet som publicerats i Hus och hem (kika in för fler bilder).
Translation: I my next life, this room belongs to me.
Dagens önskerum: Biblioteket
Dagens önskerum | Publicerad 14 juni 2010
Chesterfield i mitt hjärta!
m jag ska vara ärlig så har jag väl på sätt och vis ett bibliotek i och med att vi har ett arbetsrum här hemma. Däremot är det faktiskt inte särskilt mycket böcker där, så jag kan väl tycka att biblioteksstämpeln faller på det. Men om jag hade ett riktigt bibliotek, med massor av bokhyllor och en öppen spis, så skulle det gärna få vara inrett så här. Lite väl gubbigt för att inreda hela hemmet på det här sättet kanske, men just bibliotek tycker jag gärna får kännas lite engelsk pub – mysigare så.
Chesterfield från Lauritz, bord från Hay, lampa Panthella, affisch från Moderna museet, kopp Mon Amie, kuddar från Afroart, staty från Ebay, en gammal jordglob, förvaring från Kartell och så klart gamla böcker.
Translation: If I had a library at home, I’d like it to look like this. English pub-ish.
Dagens önskerum: Färgprakt!
Dagens önskerum | Publicerad 31 maj 2010
Energifull inredning.
ara plånboken tillät skulle jag nog omfamna klyschan om att alla som vill framstå som begåvade med ”god smak” köper Svenskt Tenn direkt. För jag tycker att Josef Franks fantastiska mönster, vackra möbler och egensinniga färgkombinationer är helt underbara och att avstå från något man gillar bara för att det är lite stereotypt är minst lika fånigt som att köpa något man inte gillar för att det är trendigt. Anser jag.
Well, efter att ha besökt en av mina stilsäkra kollegor på ELLE och fått njuta av hennes fantastiskt mysiga lägenhet med färgsprakande (och ärvda!) Svenskt Tenn-möbler är jag än mer övertygad om att det finns något mer än bara stilängslighet förknippat med varumärket. Trots att jag egentligen har en ganska färglös period själv så blev jag omedelbart frestad att göra om totalt för att få samma energifulla känsla.
Ovan är det alltså soffa och fåtölj från Svenskt Tenn, bord från Ilva, sideboard från Claesson Koivisto Rune, skålar från Marimekko, kuddar och lampa från Svenssons, filt från IKEA, och hängare designad av Eames.
Translation: In Sweden there’s a brand called Svenskt Tenn (”Swedish Pewter”) with colorful fabrics designed by Josef Frank. It’s consider ”good taste” in Sweden, to the point where it’s almost frowned upon, but I really do think it’s lovely.
Dagens önskerum: Den där soffan
Bord & ytor | Publicerad 27 april 2010
Ja, tack – packa ihop och skicka till mig bums.
ag har inte gjort några önskerum på ett bra tag nu, så jag tänkte att det var dags. Och idag baserar jag rummet dels på Vladimir Dubkos fina tavla (som jag nu vet finns hos Wonderwall), dels på en soffa jag haft svårt att glömma ända sedan jag såg den första gången. Den heter Portland och kommer märkligt nog från Marks & Spencer och den är faktiskt inte så farligt dyr för att vara en soffa men Marks & Spencer skeppar inte möbler internationellt (vilket nästan är skönt för annars hade jag kanske blivit tvungen att slå till…).
Det fina skåpet är från Lauritz, bordet hittade jag hos Karibakka, krukorna är från Svenskt Tenn och lampan från Jeremy Cole finns hos Furnish. Eames gungstol känner ni igen och kuddarna är också Eames från Circa50.
Translation: This is how I wish my living room looked right now. The sofa is an obsession of mine, I wish M&S shipped internationally.
Dagens önskerum: Koordinater
Dagens önskerum | Publicerad 09 mars 2010
Nämen, ännu ett färglöst rum? Japp, sorry...
ycker ni jag är enformig för tillfället? Det tycker jag med, men det är ju så – smaken går i vågor och ibland snöar åtminstone jag in totalt på en estetik som sedan blir helt dominerande under en period. Ni som gillar mer färg, don’t worry – jag kommer med all säkerhet snart att återvända till älsklingsfärgen orange!
Men idag är det ungefär så här jag skulle vilja ha det omkring mig. En Eames RAR finns så klart alla designtokars önskelista, så även min, även om jag inte är så säker på att jag verkligen skulle sitta i den? Men den är ju som en skulptur, så det spelar kanske ingen roll… Pia Walléns Crux är också ett drömköp, som däremot skulle användas flitigt – jag är en frusen typ. Jiélde-lampan kombinerar också form och funktion, den här har jag fingrat på många gånger nu. Sen kommer vi till detaljerna – en snygg kudde från CB2, ett par läckra skålar från Ferm Living, en skulptur från Jonathan Adler och en rysligt läcker plansch med valfria koordinater på från Etsy.
Update: Om ni vill beställa en koordinattavla från Etsy (eller från Signerat) så måste jag tipsa om Eniros fiffiga funktion. Gå in på Eniro, klicka på Kartor, skriv in adressen som du vill ha koordinaterna för, och högerklicka sedan på kartan och välj GPS-koordinater i den lilla menyn som kommer upp. Sen kan du flytta GPS-markören till exakt var du vill ha den och läsa av koordinaterna!
Translation: Yes, another room without any colours. I’m totally into this look right now, but don’t despair – I’m bound to get my fondness for orange back in a month or so…
Dagens önskerum: Gråben
Bord & ytor | Publicerad 20 januari 2010
Hmm, jag har gjort ganska många önskerum i den här färgskalan nu – fastnat?
eriodvis fastnar jag helt för vissa saker och kan inte släppa dem hur gärna jag än skulle vilja. Fast varför skulle jag behöva släppa dem egentligen – drömma är ju gratis! En sån sak är den grå Chesterfieldsoffan på bilden, som heter Portland och är från Marks & Spencer, otippat nog. Jag tycker den är helt fantastiskt perfekt, förutom att den inte är min.
Idag skulle jag vilja matcha den så här, med ett supersnyggt skåp från Lauritz, ett stilrent soffbord från John Lewis, Tove Admans vackra gotlandsljusstake från Design Online, en illgrön vas från Svenskt Tenn, en snygg klocka från Alessi/Rum21, ett fint horn och en grafisk kudde och en golvlampa, båda från CB2.
Translation: One of the things I cannot get out of my head is the great Portland sofa by Marks & Spencer. Its just perfect, except for the part about not being mine… Today I would use it like this, with some great wooden pieces, a green accent vase and antlers on the wall.
