Allandale house
Arkitektur | Publicerad 05 april 2012
anska cool sommarstuga, visst? Det här brutalt vassa huset är ritat av arkitekten William O’Brian Jr och är en slags extremversion av ”a cabin in the woods”. Som ett kantigt urtidsdjur kravlar den sig fram genom skogen (som helt klart gör sig bäst i höstskrud!), och även om snedtak kan låta charmigt och romantiskt så var det nog inte den här typen av snedtak som avsågs i den associationsbanan. Otroligt läckert och iögonfallande, jag är väldigt nyfiken på familjen som beställde det här tuffa boendet. Mer fakta om Allandale house hittar du här.
Så vad tycks? Coolt sommarboende eller ej?
Translation: Allandale house by William O’Brian Jr looks absolutely stunning, and it makes me very curious of the owners. Not exactly the traditional summer cabin …
Magiskt glashus
Arkitektur | Publicerad 01 mars 2012
ilken utsikt! Donald Billinkoff köpte ett riktigt renoveringsobjekt i Connecticut för 2,7 miljoner kronor, och satte sen tänderna i det för lika mycket till. Nu har han en helt magisk drömvilla med fabulös utsikt för under 6 miljoner kronor. Visst, vi är inte alla arkitekter, så där sparade han ju in pengar vi andra måste punga ut med, men håll med om att det var ett bra pris för att bo så här? (Och med ”bra” menar jag förstås med stockholmsmått mätt, inget annat. I den här stan blev vi fartblinda för årtionden sen …)

Det enda negativa är att ett sånt här hus är fantastiskt på dagen, men rätt kusligt efter mörkrets inbrott när fönstren är så stora ...

Älskar skål och assiett-samlingen, den blir som ett konstverk på väggen i det annars så sparsmakade hemmet.
Translation: Pretty amazing house, bought for 400 000 dollars and renovated for the same amount. My only concern is that the huge glass windows might make the house a bit scary at night when it’s completely dark outside …
Vinterhus
Arkitektur | Publicerad 18 november 2011
all hast innan jag susar iväg till min lilla frukostklubb (ett gäng härliga branschmänniskor som äter lyxig frukost ihop varannan fredag och pratar om allt mellan himmel och jord – en superhärlig vana som jag varmt kan rekommendera!) så vill jag bara visa det här finska minimalismmästerverket. Ica Carlsson har fler bilder på huset som saknar vatten och elektricitet, men som självklart har en bastu!
Translation: Gotta show you this Finnish minimalistic house without electricity or running water, but with a sauna – of course. Now off to my ”breakfast club”!
Utsikt att avundas
Arkitektur | Publicerad 01 november 2011
ör ovanlighetens skull så är det inte Eamesstolarna som fick mig att falla för den här bilden. Nej, det är utsikten – har ni sett något så fantastiskt? Lägenheten ligger i Sydney och jag hade ju mer än gärna bott på ett hotell med liknande vy när jag var där för fyra år sen, men det ingick inte riktigt i vår månadslånga backpackerbudget. Ah well, drömma kan man alltid, och även om ni inte blir lika golvade av utsikten som jag så finns det mycket annat fint att se i lägenheten också. Via (och fler bilder hos) Desire to inspire.

En stor altan och helt öppningsbar vägg suddar ut gränsen mellan ute och inne (som det så fint brukar heta).
Translation: What a … view! This Sydney apartment could very well be my dream apartment. Filled with Eames chairs and other design candy, and a view that basically works like a big piece of art. Amazing.
När huset styr inredningen
Arkitektur | Publicerad 25 oktober 2011
et här Ottawa-huset möblerar man inte med shabby chic-möbler eller Laura Ashley-mönster, det är ett som är säkert. Huset styr, och när arkitekturen är så läcker så är det bara att tacka och ta emot. Retrofint i min smak förstås, men även om man inte är så såld på midcentury-stilen så kanske man kan uppskatta de rena linjerna och de spännande detaljerna, som inomhusgruset och ”gropen” framför öppna spisen? Dessutom är det faktiskt relativt nytt, och ritat av LineBox Studio.Via Desire to inspire.
Translation: It looks retro, but it’s actually quite recent and designed by LineBox Studio. I love the ”pit” in front of the fireplace.
Vintervitt
Arkitektur | Publicerad 17 oktober 2011
nleder en väldigt intensiv jobbvecka med några krispigt vintriga interiörbilder från ett danskt hem ritat av Norm Architects Copenhagen. Superminimalistiskt och absolut inte för alla – min mamma skulle till exempel garanterat säga att hon skulle ”frysa ihjäl” i ett så kalt, textillöst hem. Själv skulle jag nog också behöva slänga in lite mer kuddar och färg, men jag älskar naturligtvis hemmets skelett – fantastisk arkitektur, fina strukturer på väggar och golv och så designklassiker i möblemanget. Via Desire to inspire.
Translation: This Danish home is winter white and very minimalistic, not something everyone would like I guess. I would splash some colour in there if it was my home, but I love the archtecture and the design classics of course.
Dockhus för designnördar (och deras barn)
Arkitektur | Publicerad 29 augusti 2011
är jag var liten hade jag ett hemmasnickrat dockhus av masonitskivor med tapetrester från vår villa, hemmasydda gardiner och ihopbyggda trämöbler från Panduro. Då minns jag att jag avundades kompisarnas ”glammigare” Lundby-hus i plast, men så här i efterhand tycker jag att det var otroligt gulligt av min mamma att bygga ett eget hus med lysande lampor, trappor och våtrumstapeter istället för att köpa ett massproducerat. Får jag egna barn så kan jag mycket väl tänka mig att bygga ett jag med – trots att jag vet av egen erfarenhet att ungar hellre vill ha ”köpe-hus”. Men tänk vad roligt man (=jag) skulle ha under tiden?
Å andra sidan finns det ju färdigbyggda hus som är bra mycket snyggare än leksaksbutikernas varianter också. Det här fantastiska bygget signerat Brinca Dada skulle gärna få stå i fullsize på min adress, men då skulle nog inte prislappen ligga på 329 dollar … Det ser skört ut, men ska hålla för nyfikna barnhänder, vilket illustreras av följande bilder:
Translation: When I grew up I had a homemade doll house with lights and everything – but I still wanted a store-bought one. nowadays I love the idea of building your own instead of buying one, unless it looks like this! On the other hand I would rather have this full size so I could live in it…
En krock mellan två stilar
Arkitektur | Publicerad 19 juli 2011
Arkitektfirman Butler Armsden korsade två typer av "farm houses" och skapade det här spännande huset.
etrovibbarna är mer tydliga inuti än utanpå, men det här nybyggda huset i Sacramento känns ändå som från en annan era även när man ser det utifrån. Det är arkitektfirman Butler Armsden som skapat huset och det är flyttbart! Kombinationen med en udda stilkrock, ett retrodoftande inre och en fantastisk omgivning gör att jag delar ut full stilpoäng direkt. Se fler bilder hos Remodelista.
Translation: A cool retro vibe indoors and amazing scenery outside – the yolo cabin in Sacramento has the best of both worlds.
Malmö, alltså
Arkitektur | Publicerad 17 juli 2011
m jag jag verkligen ville hitta en cool lägenhet och få mycket för pengarna (och petitesser som jobb, vänner et cetera inte hade någon betydelse …) så skulle jag nog satsa på Malmö. Med tanke på vilka pärlor som hamnar på Bolaget och hur ”lite” de kostar – åtminstone jämfört med vad motsvarande skulle kosta i Stockholm – så kan man verkligen få ett drömboende där. Den här läckra hörnlägenheten i tre plan och på 199 kvadrat kostar 3 495 000 kronor. Mycket pengar så klart, men i Stockholm hade de nog kostat tre gånger så mycket …
Translation: If I really wanted a cool apartment for a reasonable amount of money in Sweden I would probably choose Malmö. This three-storey apartment of 199 square meters is for sale – 3.495 million SEK.
Svalka
Arkitektur | Publicerad 11 juli 2011
ite avskalad färgsvalka att vila ögonen på så här mitt i högsommaren. Och naturligvis är det en ”convertion” – lyckade hem verkar sällan utgå från ett normalt bostadshus. Den här gången är det ett stall som blivit ombyggt på det här lyckade sättet. Snyggt och vilsamt. Via Desire to inspire.
Translation: All cool homes from magazines seem to originate from a convertion. This is a converted stable – nice!


































