Pastellkärlek
Färgkombinationer | Publicerad 24 juli 2012
Ljuvliga pasteller i ELLE decoration UK.
ackert värre är det här pastelliga reportaget från ELLE decoration UK, som jag bara var tvungen att piffa upp bloggen med. Jag gillar att det inte är de gulligaste pastellerna, utan lite kalla, kritiga, vintriga nyanser som omväxling. Blåbärsmjölk, frostig ljung och blek vintersol – och ändå funkar det hur bra som helst mitt i juli. (Via The City Sage.)
Lite smutsiga pasteller.
Translation: Chalky pastels in this feature from ELLE decoration UK. Gorgeous! I love that it’s not the usual girly summer pastels, but almost winterlike tones. Via The City Sage.
Poolkänsla
Färgkombinationer | Publicerad 12 juli 2012
Den där väggfärgen. Och bilden. Och lampan ... Faksimiler från Architectural Digest France.
om alltid var det lampan jag föll för först med den här bilden – hur cool? Men ju mer jag tittade på bilden desto mer gillade jag också färg- och texturkombinationerna med den lite sandgrå väggpanelen, stengolvet, den lurviga mattan, mässingen och inte minst poolfotot. Otroligt cool miljö! Jag gillade även färgkombinationerna i sovrummet nedan, och blir du nyfiken på hela hemmet (vardagsrummet är något alldeles … extra) så finns hela Palm springs-reportaget inscannat av Full house!
Snyggt med vit vägg, trägavel, mönstrat överkast och matchande lampfot. Retrolyx!
Translation: It was (as always) the lamp in the top photo that caught my eye, but when I looked more closely I actually fell for the whole look with the sandy wallcolor, the stone floor and the pool photo. Love the bedroom colors as well! See the whole feature at Full house!
Multikulti
Färgkombinationer | Publicerad 09 april 2012
Brasilianska Casa Vogues senaste nummer.
det senaste numret av brasilianska Casa Vogue så har jag mitt överlägset mest internationella frilansjobb hittills. Häng med nu – jag intervjuade danska konstnären Tenka Gammelgaard (på svenska), skrev reportaget på engelska för att sedan skicka över den till Brasilien där den blev översatt till portugisiska. Det ska erkännas att det känns lite som viskleken ni vet, när det ursprungliga budskapet är så förvrängt i slutänden att det bara blev hittepå … Men å andra sidan förstår jag ju inte texten längre, så det kanske kvittar om den handlar om något helt annat numera? Haha, skoj jobb var det i alla fall och duktiga Idha Lindhag (som jag bloggade om här) har fångat Tenkas svartvita hem på pricken.
Första uppslaget i brasilianska Casa Vogue.
Tenka är en mycket spännande person, bara att hon själv klär sig enbart i svart och vitt (helsvart på vintern och helvitt på sommaren) fascinerar mig! Jag tänkte jag skulle visa ett gäng av bilderna också, visst är de häftiga?
Vackra kalligrafipenslar och färgstänk på det vita ateljegolvet.
Ett svartvitrandigt kök förstås! Tenkas dotter gav henne idén.
Sovrummet har en lång bokhyllevägg där Tenka samlar saker hon tycker om, som dotterns avlagda balettskor.
Älskar det här stillebenet, så vackert!
Translation: The home of Danish artist Tenka Gammelgaard is featured in the latest issue of Casa Vogue Brazil, and I wrote the text – in English, which was later translated to Portugese. Quite an international piece! The photographer is Idha Lindhag.
Grönt är skönt
Färgkombinationer | Publicerad 27 mars 2012
Ljuvligt grönt hos IKEA Livet hemma.
dag blir det bara ett kort hej från Sundsvall, där jag befinner mig på snabbvisit hos min mamma mitt i lämningskaoset av diverse artiklar. (Planering?) Jag sitter just nu på kafé Mat & Prat med en kopp te efter lunchen, vilt knattrande på tangentbordet. Snart bär det vidare ytterligare två mil norrut, till min ”barndomskommun” Timrå. Så det hinns inte med så mycket bloggande idag, men den här strålande härliga bilden från IKEA Livet hemma känns väl som en snygg pausfågel?
Translation: I’m visiting my Mom up north today, so no time for blogging. I just leave you with this pretty pic from IKEA’s blog Livet hemma – ”springish”, don’t you think?
Färgfyrverkeri i Brasilien
Färgkombinationer | Publicerad 28 februari 2012
Gillar den råa tegelväggen mot den klatschiga affischen!
år det lov att vara lite färg? Eller lite och lite – i det här brasilianska hemmet sparas det inte på pigmenten. Det här stället visar också hur mycket man kan förändra med accessoarer, för tänk dig bilden ovan med svartvita kuddar och ett svartvitt foto på väggen istället – plötsligt blir det ett helt annat hem! Och då inser man också att basen faktiskt är rätt neutral, trots färgprakten. Ljus soffa, Bertoiastolar, spegelblankt soffbord, vit matta, parkett, rå tegelvägg … Men med rätt accessoarer blir intrycket minst sagt färggrant. Via Casa.com.br.
Sovrum med mönstermix i karamellfärger.
Inred även utomhus!
Okej, en av väggarna fick visst inte vara så neutral...
Vad tycker ni? På tok för mycket eller inspirerande och härligt?
Translation: A very colorful home in Brazil. What do you think, way too much or happy and cosy?
Susanna Vento gör det igen
Färgkombinationer | Publicerad 15 februari 2012
Flygande säng. Styling: Susanna Vento Foto: Kristiina Kurronen
ngen förvånas väl över att dessa bilder stylade av Susanna Vento och fotade av Kristiina Kurronen är veckans mest ombloggade? Jag älskar den flytande känslan i dem, och färgvalen känns igen från väldigt många montrar på till exempel Stockholm Furniture & Light Fair – neutral fond och accenter i neon och pastell. Tjusigt och vårigt!
Lekfullt och grafiskt!
Translation: These pics styled by Susanna Vento have to be the most reblogged of the week – but no wonder! I think they are awesome, so light and airy AND sharp and cool at the same time.
Solgula splashar
Färgkombinationer | Publicerad 23 januari 2012
Den utgångna IKEA-byrån som jag aldrig riktigt kan släppa.
å väg mot vår (även om det rasade ner ett par ton snö igår) och suget efter vårfärger blir allt större. Jag hittade ett gäng bilder stylade av duktiga Barbara Groen som fångade exakt rätt känsla – det lite färgfattigt bleka som kännetecknar den här årstiden och så med ett par riktigt gladgula färgklickar som uppmuntran. Fint!
Solgult och obehandlat trä i kombination.
En solgul jacka funkar fint som inredningsdetalj i ett svalt sovrum.
Liksom här, kläder är perfekt pynt i inredningen.
Translation: This palette is perfect for me right now – there’s not a lot of colour, but a splash of yellow brightens everything up.
Något orange …
Färgkombinationer | Publicerad 01 januari 2012
Grått och orange – en fullträff i min smak.
og för att nya smakvindar blåser in (apropå marmor och mässing), men favoritfärgen håller fortfarande ställningarna. Mot grått blir det extra effektfullt, som i den här bilden som jag hittade via Obsessilicious. Roligast av allt är att orange var min absoluta hatfärg när jag var liten – en konsekvens av att vara 70-talist och omgiven av orange och brun plast som liten gissar jag …
Translation: Even though I’m starting to embrace new things like marble and brass, I still love my old favorite colorwise – orange. Look how cool it is against a grey background!
Svart och vitt i litet format
Färgkombinationer | Publicerad 28 november 2011
Vackra fönster och golv, högt i tak och mycket ljus.
od morgon! Vi inleder veckan med en titt i den här lilla Alvhem-lägenheten, tycker jag. 45 kvadrat, en etta med kök, men visst känns den större? Jag gillar den strikta paletten, vitt, svart och grått som får hålla ihop alla de olika delarna i rummet. Och ”arbetsrummet” i hörnet är både snygg, diskret och inspirerande. Mycket inspiration på få kvadrat och hade jag själv fortfarande bott så här litet hade jag kalkerat av många lösningar från den här godbiten.
En närmare titt på arbetshörnan.
Ett litet men snyggt kök och plats för två.
Den allorstädes närvarande Warhol-affischen passar in färgmässigt.
Translation: Let’s get this week started with some compact living inspiration! This studio apartment is stylish and functional at the same time, and the strict colour scheme of white, black and grey keeps it all together.
Mo + Mo Living
Färgkombinationer | Publicerad 14 november 2011
Perfekt färgkomposition hos Mo + Mo Living.
går kväll hittade jag en så ljuvlig sajt och blogg som jag bara måste tipsa vidare om. Mo + Mo Living bjuder på helt fantastiska foton i finstämda färger, komponerade med en fingertoppskänsla som inte många matchar. Här finns även en del tips på hur man själv får samma harmoniska, ekologiska och genomtänkta känsla i sitt hem bland annat – men i det här fallet räcker bilderna mer än väl. Jag bara tittar, och tittar, och tittar. (Och konstaterar att sparris är den mest fotogeniska grönsaken.)
Ljuvligt vitt, med olika texturer som man vill röra vid.
Translation: I found this delicious blog yesterday – Mo + Mo Living. Exquisite photos of the most lovely things – take a look!
