Dagens palett: Citron och solrosor
Badrum | Publicerad 30 januari 2010
Vackert ljus och mysiga omgivningar.
itt badrum skulle må bra av en uppfräschning, men den utgiften spar vi till ett annat år. Och när det väl blir av kommer det inte att bli som ovan utan mer modernt, men jag kan inte låta bli att tycka att det ser väldigt mysigt ut! Man känner nästan citrondoften från tvålarna, inte sant?
Överlag så gillar jag när badrum får en dos charm, som tavlan i guldram. Det tar ju emot att göra hål om man har helkaklade badrum som vi har, men här gick det ju bara fint att hänga upp något på väggen. Via The City Sage.
Translation: When we redo our bathroom it won’t look like this, but I still find it very cosy. You could almost smell the lemony soap just by looking at the photo!
Matcha dina saker med väggen?
Idéer att sno | Publicerad 29 januari 2010
Prydnadssaker en masse – jag hoppas fynda några på Antikmässan idag!
ika barn leka bäst? Jag, som oftast använder kontrastfärger för att inreda, tycker att det här är en ganska spännande tanke. Prydnadssaker som går ton i ton med väggen är liksom raka motsatsen till hur jag tänker och därför blir häftigt!
Lite opraktiskt är det ju dock – vill man måla om väggen så måste man samtidigt byta ut alla prylar för att få samma effekt, men det kanske är smällar man kan ta. Riktigt cool idé i alla fall! Bilderna hittade jag hos The City Sage.
Laddar ...Translation: I love this idea of matching decorative items with the colour of the background. I usually use contrasting colours, so this is pretty fascinating to me.
Med en droppe orange
Inredning | Publicerad 29 januari 2010
Mattan! Färgerna! Bordet!
rusen som jag är suktar jag allt mer efter den perfekta mattan att täcka vårt vardagsrumsgolv med – vi har faktiskt ingen i dagsläget. Normalt gillar jag nakna golv, det är väldigt vackert, men vintertid vill jag faktiskt gosa ner tårna i något varmt och mjukt.
Som på bilden ovan från Style at Home, är den inte alldeles fantastisk? Jag vill bara krypa upp i soffan i pyamas och kolla på en bra film – jag förutsätter att det hänger en plasmatv bakom fotografen…
Translation: I need a cozy rug for my living room, my feet are cold! This one would be perfect, and the whole room looks amazing.
Inspiration från Kalifornien
Arkitektur | Publicerad 28 januari 2010
Färgharmoni!
y, den här dagen bara försvann i ett huj! Tre stycken artiklar levererade till Aftonbladet (den första ska komma i huvudtidningen på söndag om jag förstod det rätt), en telefonintervju avklarad, ett gäng fakturor skickade och en tävling till bloggen kirrad! (Den kommer om ett par veckor, håll utkik!)
Så några blogginlägg har jag inte hunnit med, men här kommer i alla fall lite ögongodis från ett hus i Long Beach som jag tyckte var fasligt tjusigt (klicka på länken för fler bilder). Och i morgon har jag planerat att åka till Antikmässan i Kista så om allt går min väg så har jag lite shoppingfynd att visa upp i helgen!
Translation: Well, where did this day go? I’ve worked like crazy all day, with no time for blogging, but here’s a great housewith a lovely set of colors. And tomorrow I’m going to an antique fair so hopefully I will have some great finds to show you this weekend!
Rama in i rött
Idéer att sno | Publicerad 26 januari 2010
Röda ramar en masse!
ypiskt nog åkte jag på en dunderförkylning i Åre (och dessutom blev tåget tre timmar försenat så jag kom hem två i natt), så den här veckan började inte lika energiskt som planerat. Men trevligt var det i alla fall – jag hann med både längdskidor, utförsåkning och bad i varma tunnor utomhus på Buustamons fjällgård. Mysigt!
Men nu tillbaka till vardagen alltså, och bilden ovan från Elle Decor föll jag för – spännande att våga satsa på röda ramar istället för de vanliga svarta eller vita! Det hänger förstås på att bilderna är svartvita, annars tror jag intrycket blir för grällt, men en cool idé som faktiskt funkar, tycker jag!
Translation: Back from Åre, with a horrible cold… But I had a lovely time, I went skiing and even had a bath in hot tubs outdoors in the snow. The pic above is from Elle Decor and even though red frames is quite a bold choice I think it works really well in this hallway.
Färgexplosion!
Färgkombinationer | Publicerad 25 januari 2010
Skulle du våga?
lekt skandinavisk som jag är i stilen (förutom älsklingsfärgen orange då) så är hemmet ovan i saftigaste laget, men jag blev glad när jag hittade bilden för jag minns faktiskt det här numret av Marie Claire Maison. Även om jag aldrig skulle inreda så här själv så skulle jag bli rätt lycklig av att få hälsa på någon som bor på det här sättet – vilken energikick! Och frågan är ju självklar – skulle du våga?
Translation: Bursts of colours in this home published in Marie Claire Maison, and even though I would never decorate like this myself I’d love to visit someone who does!
Grönt som accentfärg
Färg | Publicerad 23 januari 2010
Sommartid blir utsikten en accentfärg!
range är visserligen min absoluta favorit, men grön är klar tvåa – och tänk så fiffigt det är med tanke på att varenda krukväxt blir en del av inredningen när man inreder med grönt!
Ni var flera som kommenterade den gröna detaljer in det här kollaget, så jag tänkte bjuda på lite mer grön inspiration:
Ojoj, så vansinnigt läckert med illgröna skalstolar till ett svart bord!
Delfin & Postigo-huset i Madrid bloggade jag nyligen om, och visst gör sig bladgrönt perfekt ihop med läderbrunt!
En av mina absoluta favoritbilder från Sköna Hem, ojoj vad jag gillar det här köket!
Varför inte måla taket grönt?
Bilderna kommer i tur och ordning från Emma, Sanctuary, Emma, Sköna Hem och Sköna Hem.
Translation: Green is really the perfect accent colour in my opnion (second only to orange), and here are some inspirational photos on that theme. I really love the way the green pops in a fairly neutral environment.
Formex våren 2010: House Doctor
Inredning | Publicerad 23 januari 2010
Danska House Doctor bjuder på färg och form i en skön mix.
ormex äger ju rum nu i helgen, vilket ingen torde ha missat. Och jag är ju i Åre, men jag hann faktiskt ta mig dit ett par timmar igår mellan alla möten och deadlines och gå ett snabbt varv runt två av mässhallarna. Dock (och det här är så pinsamt) sprang jag i från kameran i morgonstressen, så inte en enda bild kan jag bjuda på. Tack och lov får ni ju betydligt bättre och utförligare rapporter hos till exempel Frida, Emma och Sandra, så jag tror ni klarar er utan den här glömska virrpannans inlägg i vilket fall som helst.
För jag är lite kluven till Formex, faktiskt. Visst finns det mycket fina och finurliga nyheter att spana in, det är roligt att stanna till och prata med människorna bakom märkena (vilket jag inte hann heller…) och här och där får man syn på något intressant företag man inte känner till. Så långt all väl.
Däremot inser jag när jag besöker en sån här mässa hur mycket roligare jag tycker det är när en inredningsstylist får välja och vraka bland olika varumärken och skapa miljöer genom att kombinera dem, istället för att se hela rum inredda med ett och samma märke. Det är ju förstås meningen att se hela företagskoncept på mässan och det är ju egentligen ingen skillnad på det och att gå in i företagets egen butik (där är det ju också bara ett märke), men jag tror att det är antikmässeälskaren i mig som blir lite rastlös av bristen på ”Mixa & matcha”-upplevelser. Hmm. Jag går på mässor för inspirationsupplevelsen, snarare än företagspresentationerna – det är väl därför Formex inte riktigt är min kopp te. (Nu ska det dock tilläggas att jag inte hann med varken utställningen Handmade eller Creative Flow, så jag får ju skylla mig själv…)
Nåväl, det jag ville komma till var något helt annat – nämligen att jag hittade en monter jag verkligen gillade just på grund av ovanstående resonemang. Danska House Doctors stora monter kändes nämligen som om man kom hem till någon fransk, bohemisk konstnärstyp som bor högt upp under takåsarna och som samlat fina skatter i hela sitt liv. Även om allt förstås hängde ihop så var det charmigt, ombonat och väldigt personligt – en klar favorit, trots att jag inte inreder med så mycket färg själv. Du kan kika i House Doctors katalog online, och om du ska till Formex i helgen rekommenderar jag ett besök i deras monter.
Förlåt för världens längsta blogginlägg förresten, det var väldigt vad jag blev långrandig.
Translation: I made a very brief visit to Formex yesterday, but I actually find it much less inspiring than most people do. I miss the creativity of a stylist mixing and matching items from different brands, I guess. Danish House Doctor made me happy though, it felt like a French bohemian’s home, very loved and personal.
Beigeskala
Arkitektur | Publicerad 22 januari 2010
Vackra interiörer i naturfärger.
ur vackert var inte detta då? Ojoj, och trappan är ju som en skuptur! Huset heter tydligen Yarra House och jag hittade det hos Inne & Ute, där du hittar fler bilder. Mmm, en fest för ögat!
Och jag blir så klart sugen på att åka till Australien igen!
Translation: Amazing house (that sculptural staircase…) in Australia, with the perfect blend of browns and beiges.
Dagens finaste.
Inredning | Publicerad 21 januari 2010
Jag skulle vilja ha tavlan – hur fin?
et känns väldigt uppfriskande och härligt med våriga interiörer just nu, tycker ni inte? Jag längtar tills snön smält bort så man kan sitta invirad i halsdukar och njuta av de allra första värmande vårsolstrålarna på altanen med en kopp varmt i handen. Den här bilden tycker jag känns precis så – lite ”påsklov i fjällen”, smältvatten och en försmak på sommaren. Mums! Bilden är från Lonny.
Ps! Nu är röstningen till Stora bloggpriset snart över – vill du kasta in en extra röst i slutminuterna så gör du det här!
Translation: I’m yearning for spring right now, but there’s still heaps of snow outside. Well, this photo reminds me of how it feels when you can feel the very first warmth from the spring sun, and I can’t wait!
