Tapetsera mera
Hemma hos | Publicerad 22 september 2011
amily living har varit hemma hos Josefin Crafoord (såg jag via Proforma) och även om Josefins smak är lite för kitschig för mig på det stora hela så hade hon ett väldigt ombonat sovrum – fin tapet från Björklund & Wingqvist, sänggavel från In your dreams, överkast och nyckelkudde från H&M Home och lejontassfötter (som passar till IKEA-sängar!) från Parts of Sweden. Det står inte var sängkläderna kommer ifrån, men jag undrar om det inte är Gant Home? De har i alla fall liknande. Jag gillar tapetserade sovrum, och funderar lite på om jag borde tapetsera vårt – det känns genast så mycket mer mysigt när väggarna är mönstrade!
Translation: Josefin Crafoord’s cosy bedroom with patterned wallpaper and lots of colour.
Hemma hos Anthology-redaktören
Hemma hos | Publicerad 29 augusti 2011
nthology-redaktören Ahn-Mihn Le bor fint, vilket kanske inte är helt otippat med tanke på att hon grundat ett inredningsmagasin. Mycket retro, mycket färg, mycket humor (trädgårdstomte! Visserligen troligtvis designad av Philippe Starck, men ändå!) och allt kan beskådas här. Take a look!
Translation: Ahn-Mihn Le, the editor of Anthology magazine, has a fun and colourful home – which one might have guessed!
Hemma hos: Marilyn Monroe
Hemma hos | Publicerad 06 juni 2011
ästa år är det, overkligt nog, 50 år sedan Marilyn Monroe dog hemma i sitt hus i Brentwood. I fjol såldes tydligen huset från 1929, och jag hittade lite bilder på hur det ser ut nu för tiden – och hur det såg ut då. Tydligen köpte hon det samma år hon dog, för antingen 67 000 eller 90 000 dollar. När det såldes i fjol var utropspriset 3 595 000 dollar, och det såldes till slut för 3 850 000 dollar.
Här kan du se fler bilder från husets andra rum – spännande!
Translation: Next year it will be 50 years since Marilyn Monroe died – that’s hard to believe.
Hemma hos: Ellen Pompeo från Grey’s anatomy
Hemma hos | Publicerad 23 maj 2011
ur hade ni gissat att Grey’s anatomy-stjärnan Ellen Pompeo bor om ni inte fått se bilderna direkt? Jag hade nog haft svårt att gissa, man vet ju inte jättemycket om ”Meredith Grey” i verkligheten. Men jag är positivt överraskad av de här bilderna som ELLE Decor tagit av Ellens hem – å andra sidan är hon ju polare med inredningsdesignern Martyn Lawrence-Bullard, så oddsen var väl rätt goda att hennes hem ska leverera.
Translation: The home of Ellen Pompeo from Grey’s Anatomy as pictured in ELLE Decor. I think it’s beautiful, what a view!
Hemma hos Mjölk
Hemma hos | Publicerad 21 maj 2011
webshoppen Mjölk (som jag skrivit om tidigare när jag bloggade om ägarna Juli och Johns hem) hittar man skandinavisk form, så det är ju inte så märkligt att Juli & Johns sommarhus också går i samma stil. Och fint är det så det förslår! Praktiskt med inspiration från andra sidan ett världshav som utan problem går att överföra direkt till ett nordiskt hem, visst? Huset är plåtat för tidningen House & Home och fler bilder hittar du hos Poppytalk.
Translation: A Canadian summer house that looks right at home here in Sweden? We like! Juli & John of Mjölk has a great sense of style and I’d love to live like this.
Hemma hos: Iris Apfel
Hemma hos | Publicerad 19 maj 2011
ag har varit stormförtjust i 89-åriga Iris Apfel ända sedan jag hörde talas om henne första gången. Iris är en excentrisk dam med fantastiskt quirky stil som, bland mycket annat, har inrett Vita huset åt inte mindre än nio presidenter (senast Clinton) och som anses vara en stilikon av många. Architectural Digest har hälsat på i Iris och maken Carls lägenhet i New York, och det är som att kliva in i en annan värld. Se fler bilder här!
Translation: Architectural Digest features fashion muse and interior designer Iris Apfel’s spectacular apartment in New York.
Hemma hos: Jennifer Lopez
Hemma hos | Publicerad 16 maj 2011
inns det ett recept för hur ett ”Hollywoodstjärnehem” ser ut så är det nog så här. I alla fall om stjärnan i fråga är ointresserad av inredning och ger en inredare (i det här fallet Michelle Workman) i uppdrag att skapa ett ”smakfullt” hem. Allt är ton-i-ton(-i-ton), inget retar ögat, ingenstans kan man ana en personlighet. Jag menar, kom igen – det är Jenny from the block som bor här! En tjej som klätt sig så här, så här och så här – varför bor hon i en maräng? Jag hade förväntat mig lite mer krut, lite mer attityd, om jag ska vara ärlig.
Translation: This is the home of Jennifer Lopez, and I’m suprprised to find it so soft and pastel coloured. I thought her home would be more interesting and cool.
Fågelperspektiv
Bord & ytor | Publicerad 14 maj 2011
juk soffa, några Eames-klassiker, rejält ljusinsläpp och ett fantastiskt snyggt soffbord – den härlägenheten på 42 kvadrat i Williamsburg är liten men naggande god, minst sagt. Välförtjänt har den därför vunnit Apartment Therapys Small Cool-pris, och vill du se fler bilder från den här maxade minilägenheten (klart du vill) så klickar du här.
Translation: This tiny apartment in Williamsburg has the perfect coffee table, and lots of style to go with it.
Hemma hos: Jennifer Aniston
Hemma hos | Publicerad 09 maj 2011
och för sig så satte Jennifer Aniston ut huset till försäljning i mars, så vid det här laget är det kanske någon annan som bor där, men icke desto mindre är det ju intressant att se hur hon bott. Och jag blev faktiskt förvånad, jag hade nog gissat på ett ljusare, mer feminint hem än detta – de här bilderna skulle lika väl kunna föreställa Don Drapers ungkarlslya i Mad men, eller vad säger ni? Samtidigt är det ju positivt – det vore rätt deppigt om man kände till kändisarna så väl att man hade gissat rätt på deras inredningsstil, så jag gillar att Aniston överraskar.
Translation: This is Jennifer Aniston’s former house, she put it on the market in March of this year. It looks like the bachelor pad of Don Draper to me, but pretty nice looking!
Monokromt med läder
Hemma hos | Publicerad 26 april 2011
nte för att jag strävar efter att vara förutsägbar, men jag finner – inte helt otippat, får jag väl medge – att bilden ovan är ruskigt snygg. Fåtöljen i läder, krispigt vita väggar, öppen spis, svartvita bilder … Yumyum. Här bor Bodie and Fou, kolla här för fler bilder på minimalistisk perfektion. (Och kul med Therese Sennerholts tryck på väggen!)
Translation: Very stylish home of Bodie and Fou!

































