Min pryl: Annelie Swärd
Min pryl | Publicerad 08 juni 2009
Annelies vackra kökslampa är favoriten.
Äsch, vilken slarver jag är! Jag hade så klart tänkt publicera Annelie Swärds fina favoritpryl INNAN helgen, så att jag också kunde tipsa om att mitt hemma hos-reportage från Annelies fantastiska k-märkta lägenhet finns med i Aftonbladet Söndag. Men det glömde jag förstås eftersom jag bortrest hela helgen, så jag får väl hoppas att ni köpte söndagsbilagan ändå! Hennes favoritpryl ska jag förstås visa upp hur som helst:
”När min farfar dog skulle farmor flytta till en lägenhet, men ljuskronan var för tung för att hängas i taket i det nya hemmet. Så när vi flyttade in i lägenheten fick ljuskronan övertas av oss – ett 1700-talshus har takbjälkar som håller!”
Annelie driver bloggen Vardagstugg, och vill du se mer från hennes hem så visade Underbaraclara upp det för ett tag sen, här. Fint, eller hur? Fotot på lampan ovan har Björn Wanhatalo tagit för Aftonbladets räkning.
Translation: I forgot to remind my Swedish reader to buy Aftonbladet Söndag this weekend, where my article from Annelie Swärd’s home was published. But this is her favourite anyway, an amazing lamp that she inherited from her grandma.
Min pryl: Sandra ”Tjohalia” Stenberg!
Min pryl | Publicerad 06 juni 2009
Sandras favoritpryl är en vit postlåda!
Dags för en ny Min pryl, tycker ni inte? Den här gången är det Sandra Stenberg som driver bloggen Inspirera mera som bjuder på sin favoritpryl:
”Efter att ha sett den lilla postlådan i en inredningsblogg så blev jag väldigt sugen på att skaffa en själv, men det var lättare sagt än gjort då den var slutsåld överallt. Lösningen på problemet kom då jag gjorde ett inlägg och frågade mina besökare. Jag fick då en mailadress till en kvinna som hade en affär nere i Stockholm som var snäll att skicka en åt mig. Det var snart ett år sen och den är fortfarande en stor favorit hemma hos oss. Numera så ligger alla våra räkningar samlade i postlådan så de slipper ligga framme och skräpa.”
Tack Sandra för att du ställde upp!
Translation: Sandra Stenberg is the writer of Inspirera mera blog, and her favourite thing is a white mailbox in which she keeps her bills.
Min pryl: Niotillfem-Sandra
Min pryl | Publicerad 01 juni 2009
Två fina ting från Sandras hem
Vi inleder veckan med en favoritpryl tycker jag! Eller rättare sagt två, då Niotillfem-Sandra skickade bilder på både en skrivmaskin och en klänning, och jag kunde inte förmå mig att välja bara en av dem…
”För det första, min skrivmaskin. Jag fick den när jag var 16 och den står på min byrå och gör mig lycklig. När jag har vänner på besök brukar de skriva hemliga meddelanden till mig på den innan de går. För det andra, en rosa bakelseklänning. Jag använder den inte utan den hänger vid min säng som en tavla. Det är den perfekta klänningen i skirt rosa och guldiga detaljer och därför måste det också bli den mest perfekta tavlan.”
Ett fiffigt tips där – om du har en favoritklänning som antingen inte passar eller som är för skör för att användas – häng den på väggen! Tack Sandra, för att jag fick visa upp dina favoritsaker!
Translation: Sandra Beijer is the writer behind popular blog Niotillfem, and she sent me her two favourite things. I couldn’t choose, so I give you both.
Min pryl: Pethra från Design & Inredningsbloggen!
Min pryl | Publicerad 12 maj 2009
En pläd i älsklingsfärgerna är Pethras favorit.
Denna vecka är det Pethra från Design & Inredningsbloggen som berättar om sin favoritpryl därhemma. Tack Pethra för att du ställde upp!
”När vi var på Formex i januari fick jag syn på en pläd i utställningen i entrén. Den låg på en vit stol av trä och hade några av mina favoritfärger; lindblomsgrönt, turkost och lila. Den såg underbart mjuk ut och jag var tvungen att gå fram och röra vid den. Den var minst lika mjuk som den såg ut att vara och jag blev förälskad. Jag fotograferade den, för att få med mig den på bild åtminstone.
Väl hemma tittade jag igenom bilderna och när jag fick syn på den här pläden blev jag helt betagen. Mättade färger, men inte grälla. Exakt sådana färger jag gillar. Jag försökte hitta en bild där jag fotograferat vem som saluför den, men till min besvikelse hade jag inte tagit något sådant kort. Ett par dagar senare tänkte jag att jag kunde fråga Charlotte om hon visste var den kommer ifrån. Organiserad som hon är skickade hon en närbild på pläden, med lappen där det står var pläden kommer ifrån.
Jag mailade företaget och beställde en exakt likadan. Snart kom den med posten och vi bestämde oss för att ha den i tv-rummet, men att man inte får äta eller dricka när man använder den, vi vill inte ha en massa fettfläckar från fredagschipsen… Barnen älskar den, speciellt sonen, som är väldigt förtjust i mjuka filtar. När jag tar en eftermiddagstupplur med den här pläden på mig känner jag mig väldigt lyxig, det hoppar till av glädje i hjärtat över att jag faktiskt har en så vacker och skön pryl. Det var kärlek vid första ögonkastet och kärleken består.”
Min pryl: Linda på Homepoint
Min pryl | Publicerad 04 maj 2009
Linda Eriksson driver bloggen Homepoint.
Åh, jag hoppas ni också tycker att Min pryl-intervjuerna är trevliga att läsa, för jag älskar att göra dem! Det är så spännande att se vad alla väljer, och det varierar ju kraftigt! Från en renklocka till en skänk, från ett slagbord till en jordglob.
Idag är det Linda Eriksson som driver inredningssajten Homepoint som berättar, och hon valde sin väckarklocka! (Festligt för mig som är på jakt efter en ny!) Linda berättar:
”Denna digitala klocka är en av favoritprylarna hemma hos mig av två anledningar – den är vit (jag älskar vita saker) och den är digital (jag älskar tekniska prylar).
När jag såg den i en flygplatsbutik var jag tvungen att köpa den, då den passar perfekt in i vårt helvita sovrum. Den visar både tiden, datumet och vilken dag det är, och bakgrundfärgen ändras varje dag. Dessutom kan den visa upp bilder från ett minneskort, varför jag tror att den egentligen är tänkt att användas som en digital fotoram, men det är inget jag använder mig av!”
Translation: Linda Eriksson from Homepoint tells us about her favourite thing at home.
Min pryl: Sara vill fara!
Förvaring | Publicerad 27 april 2009
Ett snyggt skåp är Saras favorit.
Idag är det Sara vill fara som berättar om sin favoritsak här på Husligheter, och om det snygga skåpet säger Sara så här:
”Jag tror att mina läsare redan har anat att min favoritmöbel hemma är mina Blocket-fyndade skåp från i somras. Åh, vad jag önskar att jag hade haft bilden från annonsen att visa upp, det krävdes nämligen en hel del fantasi för att lyckas se potentialen. Jag minns tydligt makens ogillande min när jag först visade honom annonsen. Det var nämligen inte så här skåpen stod på den bilden, där fanns det även överhyllor och en hörndel för teve.Men möblerna fanns bara någon kilometer bort från oss, så han gick i alla fall med på att följa med och titta. Jag tror kanske inte att hans förtjusning steg särskilt mycket väl på plats, det kräver ett tränat och fantasifullt öga för att se hur bra det kan bli i slutänden (ler).
Men ett köp blev det ändå, trägen vinner. Skåpen tronar numera i vårt vardagsrum, där de välbehövligt utgör en stilavstickare från rummets övriga möbler. T.o.m den svårflirtade maken tycker att dom passar bra. Kanske har det faktum att han fick inreda ett av skåpen till barskåp något med saken att göra?
Säljaren berättade att hennes mamma var väldigt stolt över dessa möbler som såldes från en lastbil som kom till Umeå med designmöbler på början/mitten av 60-talet. Och nu, väldigt många år senare, kan jag inte annat än imponeras över skicket de är i, och överta den stoltheten nu när det är i vårt hem de står.”
Tack Sara för att du delade med dig!
Translation: Sara of Sara vill fara-blog shows her favourite piece of furniture, and I love it too!
Min pryl: Maria Wallgren, Hem och lycka!
Bord & ytor | Publicerad 24 april 2009
Ett vackert gammalt klaffbord som funnits i släkten i flera generationer är Marias favorit.
Dags för en ny favoritpryl, och den här veckan är det Maria Wallgren som driver bloggen Hem och lycka och webbshoppen Ellis Corner som står för favoriten!
”Min favoritpryl är rätt enkelt att fundera ut faktiskt – det är mitt klaffbord som kommer från min farfars farmor och farfar. Visserligen ommålat trots att man väl inte ska göra det med så gamla ting men färgen som min farmor valt att måla den med var rent ut sagt gräslig! Så ommålningen var liksom redan gjord i modern tid så att säga. Bordet är som du förstår riktigt gammalt med träplugg istället för spik och jag är hemskt kär i det. Inte bara för att det kommer från familjen men för att jag gillar att blanda nytt och gammalt samt att klaffbord är riktigt praktiskt. Det går ju att fälla ihop och ut efter behov och att ställa undan på minimal plats. För tillfället har vi det alltid utfällt till max och som flest får vi plats 10 personer utan att trängas! Praktiskt, snyggt och med känsla! Att det är lite snett och vint gör inget tycker jag, det blir bara charmigt!”
Själv har jag också något ärvt – farmors skrivbord med ett helt hyllsystem i teak som hängt med i många år nu. Praktiskt och snyggt på en gång.
Har du inrett med något arvegods hemma? Berätta gärna med en kommentar!
Translation: Maria Wallgren’s favourite thing is her old kitchen table, that once belonged to her great great grandmother.
Min pryl: Nina Johansson på Sofis mode!
Min pryl | Publicerad 21 april 2009
Den fina jordgloben är Ninas favoritpryl.
Dags för en ny pryl, denna gång är det Sofis modes moderedaktör Nina Johansson som visar upp sin favorit – jordgloben!
”Min jordglob, eller egentligen är det min storebrors som jag lånat lite, är fantastisk. Jag har alltid älskat kartor av alla slag, antar att jag drömmer mig bort med hjälp av dem och samtidigt blir jordgloben en riktigt snygg lampa i mitt fönster. Den är helt omodern, Jugoslavien är till exempel fortfarande ett land på min glob, och den är sådär härligt solblekt och synligt använd, men den skapar en hemkär känsla av nostalgi. Globen har funnits med i mitt liv så länge jag kan minnas, och jag kan minnas barndomen då jag fick i uppdrag att lära mig om Europa och världen i skolan, dessutom var det ju så roligt att gå in i storebrors rum och snurra på den, supersnabbt, fast man inte fick! Sen är jag så klart extra stolt över att jag bytt stick-kontakt på den alldeles själv.”
Jag förstår Nina, jordglobar fascinerar mig också och jag har en hemma som jag fyndat på eBay. Inte heller den visar rätt länder, men snygg är den!
Translation: Nina Johansson is fashion editor at Sofis Mode, and her favourite thing is an old globe.
Laddar ...Ny kategori: Min pryl!
Detaljer | Publicerad 17 april 2009
- Den coola renklockan är Erikas favoritpryl där hemma.
Foto: Marie Birkl
Idag är det premiär för en ny kategori här i bloggen: Min pryl! Det är en kategori som jag fick önskemål om på min gamla blogg, och jag gillade idén så mycket att jag så klart nappade på den. I den här kategorin kommer du att möta diverse personer, kända som okända, inredningsfolk och andra, som får visa upp en favoritpryl från sitt hem.
Först ut är Erika Larsson, som driver butiken Poppel både på nätet och i en fysisk lokal tillsammans med sin kompis. Erika bor i Östersund, och vill ni se mer av hennes hem så ska ni köpa Aftonbladets söndagsbilaga till helgen, då ett inredningsreportage jag gjort från Erikas lägenhet finns med! Och om sin pryl säger Erika sä här:
”Renklockan är ett secondhandfynd som har jag har sprayat svart – från början var den i något slags fejkträ. Jag minns att jag tänkte: ‘Varför har ingen redan köpt den här?’ när jag hittade den. Den kostade kanske 40 kronor eller så, och nu är den en av mina favoriter i lägenheten!”
Kom gärna med önskemål på personer! (Fast kanske inte typ prinsessan Madeleine, det kan bli svårt att förverkliga…)
Translation: New blog category – My favourite thing. Let’s start with Erika Larsson, co-owner of Poppel store in Östersund. Her favourite is a repainted kitsch reindeer clock.
