Weekendmys i Strängnäs

Stockholm | Publicerad 15 maj 2011

går tog jag och maken bilen till Ulvhälls herrgård för att fira hans födelsedag med en minisemester. Vi åker på små ”slottsweekends” så ofta vi kan (och har samvete till, eftersom det trots allt kostar en del) och det är nästan alltid exakt vad man vill göra på en helg – supermysigt! (Och tja, vad kan jag säga – jag är oförmögen att komma ihåg kameran.)

Därefter åt vi femrättersmiddag (strutspastrami! jordärtskockskräm! rabarber!) och såg Mello, innan vi somnade under snedtaket. Och morgonen inleddes med maffig hotellfrukost (även om den inte var i klass med några av de andra herrgårdarna vi testat) innan vi packade ihop och åkte hem. Ganska perfekt sätt att tillbringa helgen på faktiskt.

Translation: It’s my husband’s birthday this week, so we went to Ulvhäll to celebrate this weekend.

Görväln

Favoriter | Publicerad 17 november 2010

et inte om ni minns, men i början av november var jag på konferens och jag lovade att visa några bilder från slottet vi bodde på. Det heter Görvälns slott och jag kan varmt rekommendera ett besök. De nyrenoverade rummen är alla olika, men väldigt charmiga. Eftersom vi var sexton stycken, alla med egna rum, så kunde jag kila runt och kika på de flesta och bara det är en upplevelse i sig.

Vi döpte genast om det till ”Barbieslottet” tack vare alla rosa, fluffiga dekorationer, men intrycket är inte bara sockersött – det finns råa väggar, stramt glas, gamla kakelugnar och springbocksskinn till exempel som skapar läckra kontraster. Och så en av mina favoritdetaljer: På rummen finns Byredoprodukter.

Nu låter det måhända som reklam, men var lugn – jag har inte fått en krona för det här inlägget förstås utan vill helt enkelt tipsa er som vill smita iväg en helg, äta gott och promenera i vackra omgivningar. Jag trivdes fantastiskt bra och funderar på att göra ett återbesök med maken till våren!

Translation: A couple of weeks ago we had a conference at Görväln’s castle. A lovely place where all the rooms were different, the food was delicious and the surroundings are amazing.

Bilder från nya R.O.O.M.!

Butiker | Publicerad 21 april 2010

et var med skyhöga förväntningar jag klev in i Pubhuset i morse för att kolla in nya R.O.O.M. på pressfrukosten. Och jag blev inte besviken, det är faktiskt alldeles underbart att strosa runt där! Det gamla R.O.O.M. känns igen, jag spanade in många av mina favoriter från förr, men den nya lokalen känns trevlig och framför allt måste jag säga att skyltningen har lyfts både fem och tio steg! Överallt finns små fina rum att utforska och nu blir det en bildfrossa av sällan skådat Husligheterslag så håll i er:

Sen är så klart prylavdelningen kvar och enormt stor, men svårplåtad – så den får ni utforska på plats istället. För om ni bor i eller har vägarna förbi Stockholm är det här numera ett givet stopp, och jag kan också varmt rekommendera en lunch på Publik på samma våningsplan!

Translation: I went to the presentation of new R.O.O.M. today, and loved every bit of it!

Gertrude

Butiker | Publicerad 10 mars 2010

dag var jag på pressfrukosten för nya lifestylebutiken Gertrude som öppnar för allmänheten i morgon. Den ligger vid Norrmalmstorg, mitt i smeten, och jag tycker mig se en tendens att fler och fler möbelhus väljer att lägga sig centralt. Dyrt så klart med hyrorna, men onekligen bättre för billösa stadsbor som jag som annars aldrig skulle ta sig dit.

Och vad är då Gertrude? Jo, det är NK Bädd & Bads Staffan Lindborg som valt att gå sin egen väg och de 900 kvadratmeterna är fyllda med bädd- och badgodsaker från bland andra Ralph Lauren Home, Kenzo, Designers Guild, Yves Delorme med flera. Gertrude erbjuder också inredningshjälp, utvalda vintagemöbler och fin skyltning med hjälp av fantastiska Lotta Agaton som fått uppdraget att ”levandegöra butiken”. (Vilket jag märkte genom att Therese Sennerholts fina illustrationer hängde över kassan – Lotta brukar ju visa dem i sin blogg.)

Jag gillade känslan i butiken skarpt, den är oerhört välinredd och allt ser mumsigt ut – inklusive det som inte är min stil. Fina små stilleben överallt och finurliga små hälsningar från Gertrude här och var. En snygg lokal och ett brett utbud därtill gör att jag definitivt kommer tillbaka. Det gör nog fler också – när jag skulle gå hörde jag en av de andra gästerna säga ”Jag vill bo så här!”…

Translation: Stockholm’s got a new lifestyle store, Gertrude. It opens tomorrow, but I went to the presentation breakfast this morning. I really like it, it’s very well put together with lots of colourful textilies, nice vignettes and installations everywhere.

Ki-Ki

Butiker | Publicerad 11 februari 2010

etta är en butik jag måste besöka vid tillfälle, för nu läser jag om den överallt! Ki-Ki betyder ”att lyssna på”, eller att känna av med alla sinnen, och tanken med butiken är att bli en länk till japansk kultur utöver sushi, manga och andra redan etablerade fenomen. I butiken ska man kunna få veta bakgrunden till de olika föremålen och hur de används, och det ska hållas workshops och andra spännande event. Jag applåderar initiativet, det känns oerhört genomtänkt och intressant och jag hoppas det går bra för Noritake och Naoko Akechi och deras butik. Och så måste jag ju dit vid första bästa tillfälle!

Translation: A new Japanese shop called Ki-Ki has opened in Stockholm and I haven’t been yet but everything I read about it sounds truly interesting.

Vintermys fångat i en bild

Restaurangtips | Publicerad 07 december 2009

Jag hittade en så fin bild hos Michaela, som verkligen förmedlade myskänsla – jag var tvungen att visa upp den (och jag hoppas det är ok, Michaela!) här. En sån här murrig dag är det ju en kopp varmt och bra läsning det bästa som finns! Och bilden är tagen på Grandpas kafé, jag har inte testat det själv men det måste jag göra någon gång, jag gillar ju verkligen butiken!

Translation: I just love this pic from Michaela Forni’s blog – cosy!

Dagens köp: Chester!

Nya köp | Publicerad 10 juli 2009

Åh, i det här inlägget fick jag en kommentar från A som tipsade om att GAD i Stockholm hade Acne-nallen Chester på 50 % rea! Jag kilade dit på lunchen och visst satt det en grön nalle på reahyllan och väntade! Strax över 200 kronor är han absolut värd, och det roligaste av allt? Att ”lyckotalet” som står stämplat i rumpan var 10 juli!

GAD är för övrigt en väldigt trevlig butik på Birger Jarlsgatan i Stockholm med gott om gotländsk design, betong, fårskinn och metall. Men också andra saker som knalliga kuddar, Pantonlampor och Laminofåtöljer. Väl värd ett besök om du är i huvudstaden. Dessutom har de webbshop, så vill du fynda Chester eller annat så är det bara att shoppa loss!

Translation: I bought my own Chester today, at GAD store. 50% off! And the fortune date stamped at the bottom was 10 of July, how about that!

Guide till Stockholms inredningsbutiker: Fridhemsplan

Butiker | Publicerad 25 april 2009

God morgon! Igår hade jag en lunchdejt vid Fridhemsplan och bestämde mig för att avverka del ett i en liten guide till Stockholms inredningsbutiker. Nu är jag så klart inte någon allvetande skräphög, men jag tänkte att om jag raddar upp mina tips här så kan ni väl fylla på?





ROOM
Alströmergatan 20, vardagar kl 10-18.30, lördagar kl 10-17, söndagar kl 11-17
Vår lilla shoppingtur börjar på ROOM som nog i mina ögon är det roligaste inredningsvaruhuset i Stockholms innerstad – en jättebutik fylld av möbler, tyger, lampor, prylar och presenter. De är också duktiga på att ta in bra märken, lampor från Flos, delar av Habitats sortiment, tyger från Designers Guild och så vidare. Strosa runt i lugn och ro, och ät sedan lunch eller ta en fika på Ett litet kök som ligger alldeles intill.





FABRIK
Alströmergatan 16, vardagar kl 11-18, lördagar kl 10-17, söndagar kl 12-16
Fabrik som ligger lite längre ner på samma gata säger sig ha Stockholms lägsta priser, och passar dig som gillar New England-stilen och det lite lantliga. Det är framför allt textilier: påslakan, handdukar, kuddar, överkast. Men också en del lampor och trädgårdsmöbler. Jag har inte varit i någon av Fabriks butiker utanför stan, men jag gissar att utbudet av möbler är betydligt större där eftersom den här butiken är väldigt liten. Textilier från golv till tak däremot, så det är mycket att köpa på liten yta.





KONSTBAR
Alströmergatan 16, vardagar kl 11-18, lördagar kl 11-17, söndagar kl 11-16
Vägg i vägg med Fabrik ligger Konstbar där du både kan köpa konst och få din egen inramad i ramverkstaden. Roliga samarbeten, som till exempel med Andyland, dyker upp då och då, och i butiken finns också små roliga presenter som miniatyrer av kända designerstolar, söta mjukdjur och så vidare.





THE GRANDPA
Fridhemsgatan 43, vardagar kl 11-19, lördagar kl 11-17, söndagar kl 12-16
Sväng in på Fridhemsgatan nu, och håll utkik efter den stora röda flaggan som vajar i vinden. The Grandpa är en avknoppning till Grandpa-butiken som ligger på söder, och anledningen till att den här heter ”The” är för att den är inspirerad av ett hotell på franska rivieran. Bara butiken i sig är alltså en upplevelse – gamla hotelltillbehör finns överallt, entren ser ut som en hotellentre, i provrummen (för The Grandpa säljer även kläder) hänger hårtorkar (!) och det inbyggda fiket ser ut som en hotellbar. Sortimentet är en mix av roliga presentartiklar, klassiska detaljer och secondhandfyndade möbler – mycket 1970-tal.

GRANIT
St Eriksgatan 45, vardagar kl 10-19, lördagar 10-17, söndagar kl 11-17
Sväng ner mot Västermalmsgallerian, och om du inte vill utforska själva gallerian kan du gå St Eriksgatan fram längs utsidan så kommer du till Granit. En av många butiker runt om i landet, så det här är inte direkt ett originellt tips, men Granits mix av betong, zink, trä, glas och bomull är ett bra tips för dig som gillar den avskalade, lite industriella stilen. Ljusslingor, krukor, kökstillbehör, påslakan och diverse kontorsprylar hitar du här, men också teer, skorpor och kryddor.





DESIGNTORGET
Västermalmsgallerian, St Eriksgatan 45, vardagar kl 10-19, lördagar kl 11-17, söndagar kl 11-17
Nu är vi på väg ner i tunnelbanan, och där nere på bottenplan ligger en av Designtorgets butiker. Det är inte en av de största, så hela sortimentet finns inte här, men om du ändå går förbi kan du ju lika bra titta in! Designtorget är kanske den bästa kedjan för presenter, oavsett vem du ska köpa till. Genom åren har min mamma fått fina trädgårdsredskap, en kompis har fått ett smycke, en annan kompis fick ett knasigt spaghettimått i inflyttningspresent och så vidare. Det är dessutom inspirerande för kreativiteten att gå runt här och kika på vilka roliga idéer folk har – och har du en egen idé kan du skicka in den och kanske få dina saker sålda här också.

Och nu vill jag veta – vilka braiga Fridhemsplansbutiker har jag glömt? Kommentera så fyller jag på!

Translation: I’m planning to make a guide to Stockholm’s design shops, and this is the first post. Here are my favourite shops around Fridhemsplan, what’s yours?