Etsy: Kibster
Etsy | Publicerad 28 augusti 2012
Midcentury-godis. Foton: Kibster/Etsy
tt av mina favoritsökord på Etsy är ”midcentury”, och Kibster passar perfekt in i den genren. Teak, rena och organiska former, emalj, glas och snygga detaljer. Finfina presenter till retronördar och andra formfantaster, kort och gott.
Translation: One of my favorite searchwords on Etsy is ”midcentury”, and Kibster fits that description perfectly. Teak, clean lines and organic shapes, enamel … Very nice presents for retronerds like me …
Etsy: EcoElements
Etsy | Publicerad 21 augusti 2012
Vitt porslin från EcoElements. Foton: EcoElements/Etsy
nte för att jag BEHÖVER en vit burk i porslin, men jag VILL HA en. För visst är de fina? EcoElements gör utsökta porslinsprylar i mjölkigaste vitt och jag är oerhört sugen på att se dem live. Priserna är överkomliga dessutom, burkarna jag suktar efter kostar kring 150 kronor. Fint!
Translation: I can’t say that I NEED a porcelain jar, but I WANT ONE. Aren’t they cool? EcoElements produces gorgeous things in milky white porcelain and I wish I could see them live. Reasonably priced as well, the jar is about 150 SEK.
Etsy: Reclaimer
Etsy | Publicerad 14 augusti 2012
Diverse fynd att klicka hem. Foto: Reclaimer/Etsy
a, det säger väl sig själv att det är roligare att tipsa om etsyshoppar med fina bilder eftersom mina inlägg blir mer tilltalande då, men visst är Reclaimers bilder lite extra tjusiga? Här hittar man gamla kartor, kameror och salt- och pepparkar bland mycket, mycket annat. In och inspireras, med er!
Translation: Well, it’s pretty self-explanatory why I like posting about Etsyshops with great images, right? Well, I think Reclaimer’s photos are extra lovely, and there’s lots of really nice vintage finds in there, so click away!
Etsy: Oldkeysvintage
Etsy | Publicerad 07 augusti 2012
Vackra små skatter. Foto: Oldkeysvintage/Etsy
et känns lite fånigt att säga att man får sålla lite i utbudet, för vilken loppis har egentligen BARA snygga grejer? Men så är det i alla fall hos Oldkeysvintage, här finns en del skräp men också en del skatter. Jag gillar den lite quirky känslan, man vet liksom inte alls vad man kommer att hitta på nästa sida. En typisk shop att bevaka, för plötsligt kan det dyka upp en riktig skatt.
Translation: It feels a bit silly to point out that not everything in an Etsy shop could be considered a real find, since I’ve never visited a fleamarket with only good stuff either. I still want to mention it though, since Oldkeysvintage might not look so interesting at first glance. But keep browsing, because there are some real finds here! I love the quirky feel of the photos as well.
Etsy: Tribute212
Etsy | Publicerad 31 juli 2012
Industristil och americana hos Tribute212. Foton: Tribute212/Etsy
erfekt slitet kan man väl sammanfatta Tribute212:s sortiment som. Industriellt, patinerat, rustikt och den där lite flummiga etiketten ”americana” passar in på det mesta, här finns fläktar, väckarklockor, träpryttlar och skyltar. Snyggt och proffsplåtat, jag gillar den här shoppen som till och med kan få gamla bingobrickor (!) att se attraktiva ut!
Translation: Pretty much everything for sale in Etsyshop Tribute212 could be described as ”perfectly worn”. Industrial chic, rustic americana in the shape of old fans, alarm clocks and other vintage finds. I also like the fact that the nicely styled photos even makes old bingo cards seem attractive …
Etsy: 1001 vintage
Etsy | Publicerad 24 juli 2012
Ljusstakar för alla! Foton: 1001vintage/Etsy
nnan jag köpte mina nagelljusstakar på tyska eBay så gick jag länge och surade över att de var så himla dyra – flera hundra per del. 1001 vintage har väl inte direkt fyndpriser, men däremot har det här roliga skattletarkollektivet baserat i Madrid och Amsterdam lite udda varianter av ljusstakar (och vaser, keramik och lampor) utöver de vanligaste sorterna. Noga utvalt, fint plåtat och inte minst snyggt designat förstås.
Translation: I bought some Nagel candlesticks on eBay Germany a couple of years ago, sice I felt they were way too expensive in Sweden. 1001 vintage isn’t exactly giving them away either, but this interesting style hunter collective based in Madrid and Amsterdam sells some pretty unusual models so it’s definitely worth a visit!
Etsy: Anne Roessler
Etsy | Publicerad 17 juli 2012
Keramikpresenter. Foto: AnneRoessler/Etsy
tsy briljerar inte bara när det gäller vintageutbudet, utan här finns ju också massor av små designer som gör egna produktioner i keramik, porslin, glas, läder, trä och så vidare. AnneRoessler skapar små minimalistiska former i pastelliga färger, allt i rätt begränsad upplaga. Mina favoriter är de små vippande kopparna – ljuvliga!
Translation: Etsy isn’t just brilliant when it comes to vintage. There are plenty of small independent designers here as well, like AnneRoessler that makes these pretty, minimalistic and pastelcoloured things. I love the tiny cups, so sweet!
Etsy: Go Go Berlinette
Etsy | Publicerad 10 juli 2012
Retrofynd hos Go Go Berlinette. Foton: GoGoBerlinette/Etsy
etro kommer ju i många utföranden och Go Go Berlinette har egentligen mest 70-talskeramik, men här och var kan man hitta lite Iittala, teak, små mässingsfåglar och annat skoj. Och gillar man tysk 1940–1970-talskeramik, ja då har man hittat till himmelriket.
Translation: ”Retro” is a label used for many different styles. Go Go Berlinette has mostly 70s ceramics, but there’s also some Iittala, teak, brass birds and other finds. And if you’re a fan of German 1970s ceramics, well – then you’ve died and gone to heaven.
Etsy: Marybeth Hale
Etsy | Publicerad 03 juli 2012
Finfina retroprylar hos MaryBeth Hale. Foton: Marybethhale/Etsy
tt loppissuget ökar för varje dag som jag närmar mig semestern är ett riktigt sommartecken för mig, och nästa vecka ska jag i alla fall ta en dag ledigt för att åka en loppisrunda med några likasinnade kompisar i Södermanland – älskar sånt mys! Och jag hittade en riktig pärla på Etsy häromdagen också – MaryBeth Hale har massor av riktigt fina prylar som dessutom är aptitligt plåtade. Känner ni suget?
Translation: I’m experiencing serious fleamarket withdrawal symptoms right now – can’t wait until my vacation starts so I can go beserk … Next week Iäm taking a day off to go fleamarket hunting with some friends though! I found this great shop at Etsy, MaryBeth Hale, with lots and lots of vintage goodies and all pretty pics. Check it out!
Etsy: MariForssell
Etsy | Publicerad 26 juni 2012
Fodral för iphone, ipad, kamera och läsplatta! Foton: MariForssell/Etsy
u mer jag surfar på Etsy desto mer älskar jag det. ALLT finns ju där! Och till bättre pris! Just nu håller jag på att maila med en säljare om såna där knappar som man kan klä med tyg själv – de kostar typ 50 för 4 på Åhléns, själv ska jag köpa 48 (!) för 15 dollar (!) på Etsy. Och ta en sån sak som iPhone/iPad-fodral. Det är klart att det finns massor av snygga och väldesignade i handeln, men jag kollar alltid på Etsy innan jag bestämmer mig eftersom chanserna att jag hittar något både snyggt och lite annorlunda är rätt stor. MariForssell (från Omaha, Nebraska) säljer tweedigt höstiga fodral med fina detaljer och jag gillar kameraväskorna lite extra eftersom de har ordentlig skumgummiinredning och allt för att skydda mot stötar. Kolla in!
Translation: The more I browse Etsy, the more I love it! You can basically find ANYTHING there. Right now I’m buying fabric buttons for a fraction of the price I’d have to pay in a Swedish store. And when I’m looking for a new cover for my iPhone or iPad I always do a search on Etsy before I make up my mind since the chances of finding something great is pretty good. MariForssell (Swedish sounding name, but based in Nebraska) has these nice covers and cases, I love the camera bag with padded inserts.
