Retrofint
Inredning | Publicerad 15 juni 2012
assar på att slänga in den här retrodoftande lägenheten i väntan på nästa möte för dagen – visst är den fin? Såna här bilder får mig att inse hur mycket jag älskar gedigna material – så gott som allt i det här hemmet är äkta vara. Teakmöbler, stenskiva på köksbänkarna (tror jag?), gammeldags köksluckor med metallbeslag, repdetaljer i trappräcket. Jag är så otroligt trött på fanér/klickgolv/syntet just nu och missförstå mig rätt, jag har alla tre hatobjekten hemma själv, men är så sugen på att byta ut mot rejälare grejer. Man mår bra av att omge sig med äkta material tror jag. Vad tror ni? (Lägenheten är till salu hos Bjurfors, tipstack till Blackbird!)

Originalkök, sånt måste man älska (även om man tycker det är bekvämt med självstängande lådor också ...)
Translation: This apartment has a great retro feel thanks to the original kitchen and all the midcentury teak furniture. It also makes me realise how much I love genuine materials. Right now I’m so fed up with fake or cheap materials in furniture or synthetic textiles. Of course I have things like that in my own home too, but I really want to replace most of it with more natural stuff in the future.









