Veckans tema: Djungelvrål
Trend | Publicerad 18 juli 2012
Djurmönstrat och naturfärgat. Alla foton: Pressbilder
ag är lite svag för leopardmönster, ska erkännas – det finns både en och fem sjalar/väskor i min garderob med prickar på. Jag är lite kluven till det, en viss skräck över att bli en ”raffig tant” nu när jag är 35 har väl smugit sig på, men än så länge låtsas jag som att det regnar … Hemma har jag däremot ingenting i den stilen, men jag har sett flera hem på sistone som inretts med en blandning av skandinaviskt och till exempel marockanskt och det är ju ursnyggt! Så mixa och matcha fjärran land med hemmaplan, vettja!
Inspirationsbilden är från Ceannis och övriga prylar är: Kudde Zebra, 249 kr, och Etnografik, 279 kr, EM möbler. Porslinsfat Burkina, 134 kr, skål, 161 kr, och mugg, 268 kr/2-pack, Filippa K/Rörstrand. Matta Midbyn, 2 995 kr, EM möbler. Stol, 649 kr, och bord, 429 kr, Sally Ann, Åhléns. Tvättlappar, 49.50 kr/3 st, H&M Home. Kuddar med fototryck, 249 kr, Åhléns. Bokstöd i form av en elefant, 450 kr, Zuny/Ommdesign.se. Skål Dozo, 49 kr, Lagerhaus. Salladsbestick, 160 kr, Afroart. Glasunderlägg, 68 dollar/4 kr, Jonathan Adler. Tallrik, 275–365 kr, Mateus.
Translation: I like wearing animal print even though I’m starting to fear getting to old for it, but at home I barely have anything exotic at all. However, lately I’ve seen several great homes where the owners have mixed our Scandinavian aesthetics with a bit of Moroccan patterns for example. And it looks great!
